南吕·阅金经·春
2020-01-02 14:30:01
徐再思 南吕·阅金经·春
紫燕寻旧垒，翠鸳栖暖沙。一处处绿杨堪系马。他，问前村沽酒家。秋千下，粉墙边红杏花。
【译文及注释】
1、旧垒：旧巢。
2、“一处处”句：王维《少年行》：“系马高楼垂杨边。此用其意。
3、“问前村”三句：概括杜牧《清明》诗：“借问酒家何处有？牧童遥指杏花村”的诗意，而更为形象丰富。
【译文及注释】
这是一首吟咏春天的曲子。写得明快简洁，气象、形影连成一片，组成了一幅无比和谐，诗意盎然的春景图。
阅读剩余内容
徐再思 南吕·阅金经·春
紫燕寻旧垒，翠鸳栖暖沙。一处处绿杨堪系马。他，问前村沽酒家。秋千下，粉墙边红杏花。
【译文及注释】
1、旧垒：旧巢。
2、“一处处”句：王维《少年行》：“系马高楼垂杨边。此用其意。
3、“问前村”三句：概括杜牧《清明》诗：“借问酒家何处有？牧童遥指杏花村”的诗意，而更为形象丰富。
【译文及注释】
这是一首吟咏春天的曲子。写得明快简洁，气象、形影连成一片，组成了一幅无比和谐，诗意盎然的春景图。