驻巴西大使杨万明就中巴抗疫合作发表署名文章

中国驻巴西大使馆网站9月22日消息，9月21日，《中国日报》刊发杨万明大使表题为《团结合作，共谱中巴关系更加美好的未来》的署名文章，重点介绍中巴关系、两国抗疫合作及疫后双边务实合作前景。

全文如下：

团结合作，共谱中巴关系更加美好的未来

中国和巴西分别是东西半球最大的发展中国家，虽远隔重洋，但两国友谊源远流长。中巴建交四十六年来，经过几代人的不懈耕耘，双方政治互信不断深化，务实合作成果丰硕。巴西是首个同中国建立战略伙伴的国家，也是首个同中国建立全面战略伙伴关系的拉美国家。中国已连续十一年保持巴全球第一大贸易伙伴和第一大出口目的地国地位，也是巴外资主要来源国之一。早在上世纪80年代，双方就开始开展航天合作。至今双方已联合研制并成功发射了5颗地球资源卫星。两国人文交流日益活跃，在地区和国际事务中保持密切协作，双边关系的战略性、全局性影响不断提升，被誉为新兴市场国家合作的典范。

今年以来，面对新冠肺炎疫情带来的严峻挑战，中巴元首通过通话、互致信函等方式保持沟通，就加强疫情防控及双边各领域合作达成重要共识。两国各界守望相助，携手抗疫，用实际行动诠释着命运相连、休戚与共的深厚情谊。在中国抗疫最艰难的时刻，巴各界真诚声援。巴出现疫情以来，中国政府向巴方援助了多批紧急医用物资。20多个中国省市和30多家企业已向巴各地捐赠医疗物资，包括呼吸机、CT、防护服、检测试剂、病床等，总价值超过4000万雷亚尔。中方已组织两国科学院及医疗团队开展了近30场在线交流，并协助巴方自华采购了1200吨防疫用品。两国生物制药机构正加紧开展疫苗研发合作。中方将继续坚定支持巴西人民战胜疫情。这些举动承载着中国人民对巴西人民的深情厚谊，也表达着两个全面战略伙伴共克时艰的坚定意愿。

同时，中巴务实合作正克服疫情影响，在逆势中稳步推进。据巴方统计，今年头7个月，中巴贸易总额同比增长超过7%，巴对华出口额同比增长15%，其中农产品对华出口额增幅超过30%。今年初，中国企业承建的巴西南极科考站正式落成，中国制造业第一家海外银行落户巴西。近期，中国制造的超大型海上汽油工厂在巴桑托斯油田顺利投产，中国企业正式参与里约亚苏港燃气电站建设项目。两国企业还将联合生产纯电动铰链式大巴，为巴西打造绿色交通路线。这份成绩单来之不易，充分说明中巴务实合作高度互补互利、韧性强、潜力大。

当前，中巴均面临抗疫情、稳经济、保民生的共同挑战。两国政府、企业、行业协会等正保持密切沟通，规划疫情下和疫后两国各领域合作。在贸易领域，中巴在农牧产品等多方面供需高度互补。目前，中国经济正摆脱疫情影响，国内市场消费潜力进一步释放，对巴特色产品的需求将稳步提升，这将为更多巴优质产品和服务输华创造空间。特别是随着中国城镇化水平提高和居民消费升级，对巴西粮食、肉禽、水果、奶制品、咖啡等特色和高附加值产品的需求将稳步增加。

在投资领域，疫情虽给中巴人员往来、经贸商洽、项目考察等活动造成了暂时不便，但并未影响中巴探讨投资合作的热情。巴政府部门已面向中国企业举办了多场线上项目推介活动，中方也高度关注巴基建、农业、能源等重点领域疫后发展规划和政策。期待双方继续灵活交流方式，对接双方疫后发展规划，推动具体项目合作。

在科创领域，疫情期间，中巴两国的无接触经济、远程教育和医疗等新业态均快速发展。这些生产、销售、消费新模式及其催生的就业、投资新方式，完全可以成为助推中巴合作提质升级的新动力。中巴科创合作基础好、互补性强。双方可发挥各自优势，拓展5G、清洁能源、现代农业、线上经济等新兴产业合作，带动技术转移、研发培训等关联领域合作，为疫情下中巴合作打造更多增长点。

在应对全球挑战方面，当前，霸权主义、单边主义、保护主义逆流涌动，加剧了世界形势的不稳定和不确定性。中巴在推进国际关系民主化、支持自由贸易等重大议题方面拥有广泛的共同利益，在数据和网络安全、公共医疗卫生、环保等非传统挑战方面有很多共同诉求。双方可在金砖、G20等合作框架内，进一步加强团结合作，密切沟通协调，维护好发展中国家和新兴市场的共同利益。

着眼未来，中巴合作潜力无限，动力十足，前景广阔。两国将继续携手前行，在危机中把握新机，推动中巴全面战略伙伴关系持续深入发展，更好造福两国人民。