日本童话故事 是从中国演变过去的？

日本民间故事种类繁多，流传范围最广，对日本人的影响深远。因为很多人从小听故事长大，因此，民间故事对于日本人的成长起到了不可忽视的作用。

《桃太郎》

《桃太郎》在日本是一个家喻户晓的民间故事，它具有民间故事叙事性强、结构清晰、故事曲折等典型特点，桃太郎身上也具备了善良、勇敢、坚毅等民间故事主角的典型性格特征。

松居直和赤羽末吉以绘本形式赋予了它新的生命力。赤羽末吉在创作中还融入了水墨画手法，使得画面带有浓郁的东方气息，增强了作品的感染力。

本书出版后深受孩子们的喜爱，并获得日本学校图书馆协会特别推荐奖、日本产经儿童出版文化奖等日本儿童出版界重要奖项。

《舌切雀》

《舌切雀》是日本的一则民间流传的童话故事。

讲的是一对老夫妇和一只麻雀之间的故事。故事告诫我们做人要善良，而且不能贪心，不然会遭报应。

《花咲じじい》

该故事主旨在于伐恶扬善，描述一对善良老夫妻被一对邪恶老夫妻欺负。

但善良老夫妻屡次因祸得福，而邪恶老夫妻最后也得到了应有的惩罚。

《かちかち山》

在日本童话故事中，有一个名为“咔嚓咔嚓山”的故事。在这个童话中，讲述了兔子消灭杀人狸猫的事情。

这些民间故事的历史虽然很多无法考证，但从内容和主题来看，与中国文化密切相关。例如，很多研究者认为《桃太郎》中的“桃”信仰源自中国。

另外，中国也有很多和日本民间故事内容相似的故事。例如，《花咲じじい》和中国民间故事中广为人知的《狗耕田》的故事内容几乎相同。

请关注我们，一起涨知识

文 | 来源网络

图 | 来源网络

部分段落，摘抄至“新经典日本语”