文外之文——读《文本及其不满》

《文本及其不满》黄子平著 译林出版社出版

■朴婕

黄子平老师作文无废字，句句推敲。以前总觉得他文章出得慢了些也少了些，于是只好反复玩味。而每每玩味，又觉得便是出得慢些也无妨，因为每篇文章都有多层意蕴，若将不同的文章加以排列组合，可汇合出不同的共鸣音，引起不同的省思，于是一篇文章便衍生出了无数文章。此次他以“文本及其不满”为题，收录一批讨论文外之意的文章，便引人关注言语未尽处的斑驳光辉了。

前言部分黄子平借着罗兰·巴特的“文本之愉悦”提示出文字语义已然抵达处之外的另一重维度，一个主体迷失且文化破碎的场域，它在僵化了的狭隘文字符号之外，开启另一思考的天地。随后的小集分为“散文之什”“评论之什”“演讲之什”“访谈之什”四部分。“散文之什”围绕读书和写作的某一旧事，延伸出与该事件相关的人事物，不用说已是文本之外的世界了。那些书与文的旧事就好比一滴水落入记忆的海洋里，荡开层层波纹，跃动出记忆的金边。于是就有了仅凭字面意完全难以领悟的“70年代日常语言学”，有了77级北大中文系与《早晨》文学社的生活点滴，有了风云际会下的《读书》和“三人谈”。特别是在1970年代日常语言中高妙使用的“一是要抓紧，二是要注意政策”，乍看是对毛语录的直接引用，却随着言说者制造的语境不同，有了恋爱与生育的隐喻，足以照见语言本身的干枯，和它所承载的回忆之丰腴。

若说第一部分是以文学性的抒写绽开文字间隙里的缤纷，后三部分则从学理的角度，以几部小作品为抓手，伴着反思现代性和现代学科建制的视野，打开了文本自身及学术研究常触碰不到的文脉之韵。“评论之什”的各篇目之间可读解出一种相互补充与回应的关系：《同是天涯沦落人》从唐到当代几部作品的历时视角，读解出一种叙事模式基于特定语境的反复出现，探讨文学的某种“同一历史内容向同一审美形式的积淀”；《汪曾祺林斤澜论小说》则相对于《同是天涯沦落人》的历时，讲出了共时的两位作家各自侧重于“苦心经营”与“随便”，而交错出小说某种既定的组织方式；《语言洪水中的坝与碑》反思了叙事的既定符码，而《黄春明小说中的传媒人及其尊严》则从黄春明所书写的人物如何在现代社会关系中异化成为“传媒人”而丧失了自然性，体现出人被叙事所符码化的结果；《撬动一下现代小说的固有概念》从刘大任的作品出发，以东方叙事传统来尝试撬动“人物”“情节”等固有概念，反思“小说”本是“欧洲写实小说”的简称，进而让东西方叙事重新碰撞，来引起对概念的拆解；而正因为人自身及其所处环境都受到符码左右，本节最初的《批评的位置》实际上也在提供最后的解决方案，即写作者或者知识分子应有“无家可归”或“格格不入”的批评的位置，也或者说是本雅明所谓游荡者所应有的回身的距离。而黄子平的论述也便站在了现世符码之外，将现世也读作一个文本，挥洒出现代社会与现代人的编制方式。

“演讲之什”“访谈之什”，顾名思义，是对其演讲和访谈的整理，由于它们本是源于声音，从形式上说已是文字之外了。只是整理稿又必然落在文字上，由是演讲与评论已经颇为混同，特别是其中几篇多在主流学术期刊发表，混杂在一片“评论”之中。硬要区分的话，演讲的部分黄子平更加自由挥洒，选择的主题也更加“非文学”，比如谈到张爱玲笔下的服饰、鲁迅纵横捭阖的“学匪式考古学”、沈从文作品的视觉化改编等等，颇罕见于主流的学术研究。“访谈之什”的部分，可谓对前几部分内容作了补充，勾勒出他的学术简历和主要的思想谱系。

黄子平大抵是批评家作史，往往从文章带给人最直接的感觉和思想冲击入手，挖掘文学（其实也应包括艺术）的潜在脉络。《同是天涯沦落人》就着“唐代的一首古律诗、元代的一本杂剧、现代的一篇抒情性短篇小说，和当代九部‘系列中篇’里最先发表的一部”，提示出自古而今的书写中，知识分子常借一女子来感喟沦落的命运。黄子平也自嘲仅选取如此少量的文本，“年代相隔如此久远，在文学史上的分布如此不均匀，体裁之间的差异如此悬殊，作品的代表性也无法加以严格的论证”，着实是一篇“冒失”的文章。但文学实在有现代学科研究范式所难以触及的直感之处，那些难以言传的韵味若在标准的学术化的论述下，怕早已成了“贫乏和苍白，琐碎与枯燥”。所以黄子平的这种写法，倒让沉潜于文字长河里的优美浮现出来，捕捉出文学终归会形成某种特定的技巧和形式。这便是对当下主流的学术研究体制展开反思，也是对学术符码的撬动了。

也或者说，黄子平本就是诗人、文人，用了诗话、词话一般的文法去观视文学。一如他说《沧浪诗话》较之《文心雕龙》更直接地触碰到了人们的感知一般，他甩开学科建制的束缚，极尽文采风流地指点出文之为文的动人之处。这也可谓是从他自己的思想和情感中生发出的一个文学世界。

黄子平曾在闲聊中说，“文以气为主”，即便是论文，也要让中间的文气不断。想来又何止是一篇文章，这一部小集也用它绵延的气，锁住了读者。

（来源：文汇报）