这只被选中献花给英国女王的汪星人 验证了一句英文谚语
2020-12-11 11:55:01
当地时间11月30日,91岁的英国女王,身穿淡粉红色的花呢大衣,头戴粉红帽子,到位于西萨塞克斯的米德赫斯特(Midhurst, West Sussex)一家“狗狗伙伴”(Canine Partners)中心参访。
该中心已经有了400只为行动不便人士提供服务的汪星人。为了欢迎女王的到来,中心的一只叫Yarna的黑色拉布拉多犬,口含着花束献给女王。
有点出糗的是,七岁的Yarna一不小心把献给女王的花掉到了地上,中心的人员说,“它们是狗,可不是机器人,不会犯错。”
即便如此,作为一个资深的爱狗人士,英国女王还是非常满意Yarna的表现。
英国媒体在报道这个新闻的时候,用了一句英文的谚语,“Every dog has its day”,真正的意思是“人人都有走运时”。被选中鲜花给女王的拉布拉多犬Yarna,大概算是验证了这句谚语。
在那个训练狗狗当伙伴的中心,英女王还逗弄了一只叫 Flint的12周大小拉布拉多犬,看起来心情不错。
英女王在中心,观看了狗狗帮主人脱衣服。
狗狗还可以帮助行动不方便的主人,捡起掉在地上的物品。
在中心的房间里,英女王会见了其中居住的用户和他们的帮手狗狗。
阅读剩余内容