一张图告诉你 古代人是怎么学习英语的

兴许大家曾看过末代皇帝溥仪的手迹，那一手英文写的也是羡煞旁人，估计在古代皇帝中，溥仪是英语学得最牛的（光绪帝也不赖）。溥仪学英文之路其并不简单，他曾每天坚持早起，苦练英语水平，而且人家毕竟是个皇帝，有一对一指导的英语老师（英国人庄士敦），这和课堂里学英语又有着很大的优势。

古代人没有单词表，也没有系统的语法，学校如何教英语？

溥仪手迹

其实，在中国古代，根本没有像现在普及学英语这种情况，学外语也就是在清末时期才逐渐兴起和提倡的。因为，中古在晚清以前，都称得上是世界级别强国，强国怎么可能学习弱国语言呢？

后来到了清朝后期，中国逐渐被西方强国超越，英国的大略四方，加上美国的崛起，才导致发源于5世纪的英语逆袭，成为国际主流语言。中国是因为在殖民时代的落后于欧洲国家太多，否则现在的世界官话到底是什么语还是未知数呢。

民国字典

真正学英语还要从民国时期算起，民国用汉字来表示发音，来教小孩学英语。例如：

此人是谁-Who is this man？（胡乙史席史蛮痕）舍下城内-my home in city（埋哀花姆因雪的）府居何处-Your home？（尤何挨花姆）贵庚几何-How old are you?（好胡哑而特，挨，尤胡）

民国四川话 英语教科书

因为近代的汉语发音并未统一，发音五花八门，使得学习英语的难度进一步增加。而在唐宋时期，中国虽然有许多的外国人，但政府并未开设英语课程，而是有个叫做“四夷馆”的地方，专门负责翻译各国文字。

从四夷馆这个名字可以看出，“夷”本身就带有贬义，可见古代中原王朝统治者对待外国人的不屑态度，更不会主张学习他们的语言。