咏叹调：你误会我了 我不是这个意思！
从浪漫主义时期开始，越来越多的音乐家和观众都更喜欢没有歌词的音乐。因为歌词的约束，会限制人们欣赏音乐时的自由感。
抛去语言的束缚，当然是没有歌词的音乐更能被接受，所以很多中国的乐迷也更喜欢器乐作品，对歌剧一类“带歌词”的音乐无感。
我其实很喜欢听歌剧的选段，尤其是一些经典的咏叹调。简直是作曲家们使出看家本领，集尽才华的部分，每次听着那些通透的男声、女声，都让我觉得自己分分钟变成欧洲贵族！
但是，那是在我听不懂歌词的情况下，当我去追究这些歌词的时候，垮掉！为什么这么好听的旋律，配的歌词竟是这个意思？？？
受到剧情的限制，咏叹调的歌词也必须符合角色的需要，唱的都是故事里的台词。
这就很尴尬了，因为有些台词并不是那么高雅，甚至很口语话，和我们想象的意境完全不一样。脱离了剧情单独看这些歌词，配上优美的旋律，就像咖啡配大蒜，法棍配腐乳。
《徜徉在微风中》
《费加罗的婚礼》中有一个选段，就是出现在电影《肖申克的救赎》中的那一段，当安迪不顾一切的在广播里播放这首曲子，监狱中所有的人好像都获得了短暂的自由。
电影中的狱友说：“到今天，我还不知道那两个意大利娘儿们在唱些什么。其实，我也不想知道。有些东西还是留着不说为妙。我想她们是在唱一些非常美妙动人的故事，美妙得难以用言语来表达，美妙得让你心痛。告诉你吧，这些声音直插云霄，飞得比任何一个人敢想的梦还要遥远。就像一些美丽的鸟儿扑扇着翅膀来到我们的褐色牢笼，让那些墙壁消失得无影无踪。就在那一刹那，鲨堡监狱的每一个人都感到了 自由。”
电影中的这首咏叹调，给了我无限的遐想。这首咏叹调可以翻译成《徜徉在微风中》，是女主角苏珊娜与伯爵夫人的二重唱。
两位女士共同起草一封约会情书，诱使花心伯爵落入陷阱。歌词很简单，几乎就是伯爵夫人念一句，苏珊娜复述一句，然后写在信上：
苏珊娜：微风轻吹……
伯爵夫人：希望能够吹起柔柔的西风……
苏珊娜：西风……
伯爵夫人：今晚会有风吧……
苏珊娜：今晚……
伯爵夫人：在林中松树的下面……
苏珊娜：松树的下面……
伯爵夫人：这样写，下面应该就知道了吧！……
苏珊娜：应该会知道吧！……
伯爵夫人：微风轻吹的歌啊！……
说白了，就是两位女士在搞小阴谋，并不是什么自由自在啊，妙不可言呐，梦想啊，远方啊！
《女人善变》
歌剧《弄臣》是威尔第的作品，其中《女人善变》这首咏叹调，非常著名，几乎所有人都对这个曲调很熟悉。曲子明快，演唱也是一种轻巧、快乐的感觉。
曾经的我不了解《弄臣》的剧情，我以为这是一首满满正能量的歌……
后来我才知道，原来这是一首渣男吐槽女人的歌。配上这个人物形象，我真的很想笑……
女人啊，爱变卦 像羽毛风中飘 不断变主意 不断变腔调 看上去很可爱 功夫有一套 一会用眼泪 一会用微笑 女人爱变卦 她水性扬花 性情难琢磨 拿她没办法 拿她没办法
《噢，我亲爱的爸爸》
这首悠扬略带忧伤的咏叹调，出自普契尼的歌剧《贾尼·斯基基》。在许多电影里都用到过，比如《摩纳哥王妃》、《憨豆先生的假期》里，都用过这首咏叹调。
《摩纳哥王妃》剧照
这首咏叹调的名字就叫做《O Mio Babbino Caro》（《噢我亲爱的爸爸》）。以前咱听着好听，就经常听，咱也听不懂歌词啊，以为是一首歌颂爸爸的歌，什么父爱如山啊，父爱伟大之类的。
结果一查歌词是这样的：
“啊! 我亲爱的爸爸，我爱那英俊少年。
我愿到罗萨门去，买一个结婚戒指。
我无论如何要去，假如您不答应，
我就到威克桥上，纵身投入那河水里。
我多痛苦，我多悲伤。
啊! 天哪! 我宁愿死去!
爸爸，我恳求你!
爸爸，我恳求你! ”
并不是歌颂父亲，而是赤裸裸的威胁！
《偷洒一滴泪》
《爱之甘醇》是十九世纪意大利著名歌剧作曲家盖塔诺·多尼采蒂的经典作品。从故事与人物结构看，《爱之甘醇》与后来的《卡门》在故事上有异曲同工之妙，都是讲述老实的小伙子爱上一个姑娘，而姑娘却爱上军官或斗牛士的故事。
剧中的一首咏叹调《偷洒一地泪》非常著名，也很好听。我第一次听这首歌，听的是帕瓦罗蒂的版本，原来帕瓦罗蒂不止会飙高音，深情起来杀伤力也是很大的。
这首歌在电影《邪不压正》里出现了两次，姜文可能对歌剧很喜爱，我也不了解，就是揣测。在《阳光灿烂的日子》里他引用了《乡村骑士》间奏曲，又在《邪不压正》里用到这首《偷洒一滴泪》，不去追究歌剧本身的剧情，音乐是用的恰到好处的。
深情的音乐不知道为什么要配上彭于晏在屋顶上蹦来蹦去，但是至少音乐和彭于晏都是美的。
暗地里有滴伤心泪，
润湿了她的眼睛，
她好象非常羡慕快活的姑娘们，
一切全都弄清，
一切全都弄清，
她爱我，她爱我，
能肯定，能肯定，
这时候我能听见她美好的心在跳，
我们的叹息和感慨也都混合在一道，
我听得见，我听得见心在跳，
我们的叹息混合在一道，
天哪！
哪怕死亡也好，
我别无所求，别无所求，
啊，天哪！
哪怕死亡也好，死亡也好，
我别无所求，别无所求，
人可以为爱情而死。
有个朋友跟我说，所有带歌词的音乐他都不太喜欢。但我实在觉得人声也是一种非常美妙的“乐器”，反正我也听不懂意大利语，为什么不把人声当成乐器的一部分呢？
如果不追歌剧，也不想去了解剧情，就单听听这些优美的咏叹调也是不错的。虽然这种不求甚解的精神让我对很多歌曲都有误解，好听就行呗！
乐咖
乐渣