玩炉石学英语37：牛头人园丁+远古祝福

各位读者好，我是爱炉石爱英语的William，今天为大家讲解的是铺场型德鲁伊常带的两张卡远古祝福blessing of the ancients和牛头人园丁Tending tauren。

第一张卡牌远古祝福blessing of the ancients，其中Blessing，是bless的动名词。Bless是祝福的含义。

Ancient，古老的、远古的，不过在这里是the ancients，是古树的含义，像什么禁忌古树、知识古树、战争古树，在第32期提到过这里就不配图了。其实这个译名有点不妥当。。。台服的翻译是古树祝福，这个更接近与原译名。

远古祝福blessing of the ancients是一张法术德鲁伊卡牌，卡牌效果是双生法术使你的所有随从获得+1/+1。[Twinspell Give your minions +1/+1.]

当初出这张卡的时候几乎没有人看好，这相当于6费放两次1费的玉莲印记，亏到姥姥家，但上线后却是超生德必不可少的卡牌，当时超生德比起老版要慢上许多，因此远古祝福这种可以使用两次的双生牌有了一席之地。同时，这张牌与超生德另一常客大法师瓦格斯互动后会将一张额外的远古祝福置入手牌，极大强化了超生德的资源恢复。

第二张卡牌牛头人园丁Tending tauren中Tending是tend的动名词，这里是修理、照料（植物）的含义，另一常用含义是倾向于，趋势。

Tauren是牛头人的含义，隔壁召唤师峡谷的牛头酋长阿利斯塔就叫tauren chieftain

牛头人园丁Tending tauren的卡牌效果是抉择[Choose One]：使你的所有其他随从获得+1/+1；或者召唤两个2/2的树人。[Give your other minions +1/+1; or Summon two 2/2 Treants.]

这张卡因其灵活性而被广为赞誉，缺场面制造场面，缺质量强化质量，一度成为德鲁伊蓝白卡组必备（直到退环境都是）

王师傅当时的点评是“小号塞纳留斯”，还是比较靠谱的

那么本篇文章就到这里，下一篇文章是对宇宙法常用的卡牌渡鸦信使和露娜的口袋银河的英文讲解。

下面是我近期几篇文章的链接，欢迎大家点赞，关注，评论，一起来讨论炉石传说的玩法哦！谢谢大家！（鞠躬）

玩炉石学英语36：怪盗天才+残酷集结

玩炉石学英语35：紫色烟雾+灵魂炸弹

玩炉石学英语34：织命者+性急的杂兵