关于童年趣事日语作文100字带翻译精选篇6

这两天，妈妈为了让我们有个更舒适的生活学习环境，要把房间重新改装一下。

この二日间、母は私たちにもっと快适な生活と勉强环境を作るために、部屋を改装します。

妈妈把屋子里的生活物品一一整理，装进一个个大纸箱子里。其中我发现了我们童年玩儿的玩具，还有很多我们看过的影碟。每看见一个旧玩具，就会勾起我一段幸福的回忆。每件新玩具买回家，爸爸妈妈陪着我们一起玩儿的情景；特别是妈妈陪着我和弟弟一起看影碟，每个片子都看过好多遍，每次都会一边看一边给我们讲解，使我们很小的时候就懂得很多的道理。

母は部屋の中の生活用品を一つ一つ整理して、大きな纸の箱に入れました。その中で子供の时に游んでいたおもちゃを见つけました。私达が见たビデオディスクもたくさんあります。古いおもちゃを见るたびに、幸せな思い出が思い出されます。新しいおもちゃを买って家に帰ります。父と母は一绪に游んでくれます。特に母は弟と一绪にDVDを见に行きます。どの映画も何回も见ました。

我的幸福童年是在妈妈的陪伴下度过的

私の幸せな子供时代はお母さんのそばで过ごしました。