国际游学 如何提高英语写作水平？这5大工具书了解一下
英文写作其实比我们想象中的要重要得多。在日常工作和生活中，随处都需要用到这项基本英语技能。例如跨国公司，常常会使用英文电子邮件来与同事和商业伙伴通信；即使是学生也常常需要用到英语写作各种论文和报告，而出色的英语写作能力更是出国留学生获得名校录取的必备技能。高素质的英文写作能力是一个加分项，有助于我们拿到令人心动的offer，占领人生的C位。 然而，提高英语写作能力并非一朝一夕之事，而是一个循序渐进的过程。平常除了多练习，多总结，多看优质范文以外，还要善于借助一些英文写作技巧类的指导书。小编整理了以下5本写作相关的工具书的简介，希望能帮助小伙伴们更好更快地提高写作水平！ 1. The Elements of Style 《英语写作手册：风格的要素》 这本被誉为“全球英语写作经典”的英语写作指南，是近一个世纪以来流传最为广泛的英语写作手册之一，初为常春藤盟校康奈尔大学英语写作教材，现在已成为美国大学生几乎人手一本的英文写作指南经典。 本书的作者威廉·斯托克（William Strunk Jr.）是美国康乃尔大学的英文系教授，英语语法和写作文法方面的专家，也是《夏洛特的网》作者E. B. 怀特的老师。他在书中阐述了英文用法和英文写作基本规则，以及写作格式、常犯的写作错误等。 The Elements of Style 《英语写作手册：风格的要素》不仅是一本写作指南，更是具跨界影响力的风格经典！ 全书共包括： 11条“英文用法的基本规则”，11条“写作的基本原则”，写作格式的注意事项，一份“常被误用的单词和短语清单”。 因为这本书全英文阅读起来有一定难度，所以准备了中文版，即使是英文水平不高的小伙伴也能对照着中文版来看哦！ 2. The Oxford Essential Guide to Writing 《牛津写作指南》 这是一本涵盖了不同类型写作文体，如书信、论文、小说等的简明写作指南。 本书将从日记记录、列提纲、词语的选择、标点符号的运用等多个方面，教会读者如何从无到有地进行构思，如何清晰得体地表达自己的想法，以写出令人信服的文字。 通过对这本写作指南的深入学习，你将会发现，写作并没有想象中的那么难；找到更多的写作话题，在规定时间内完成高质量的文章，也并非难事！ 3. The Sense of Style 《写作风格的意识》 本书是世界知名语言学家、TED演讲人、《语言本能》作者史蒂芬·平克的著作，是为21世纪知识分子所写的“英语写作指南”。 The Sense of Style《写作风格的意识》是为了有英文写作的需求，并期望提升此项能力的人们而撰。此外，如果对文学有兴趣，或希望了解心智科学如何帮助人们理解语言的运作，也能从本书中获得启发。 这本书告诉读者，英语写作也可以是一场迷人的心智旅程；学习了一定的方法和技巧，并经过假以时日的练习，就能写出论述清晰而又兼具风格的英语好文章。 4. Penguin Writer’s Manual 《企鹅写作手册》 这是由英国著名学者Martin Manser和Stephen Curtis合著的英语写作指导手册，适合所有想要学习英文写作或提高写作水平的读者，尤其是出国留学学生、英语专业，或需要用英文写作的外企员工使用。 全书主要分为“英语基础知识”及“写作指导”两大部分，涵盖书信、报告、论文、演讲稿、个人简历、工作申请等常用写作文体。 讲解专业细致、内容全面、条理清晰，遣词用语规范且容易读懂，是一本很值得推荐的英文写作“教程”。 5. The Translator’s Guide to Chinglish 《中式英语之鉴》 作者Joan Pinkham，是美国职业翻译，毕业于哥伦比亚大学巴纳德学院（Barnard College 0f Columbia university）。攻读硕士期间，获富布赖特（Fulbriqht）奖学金赴巴黎大学（University of Parls）学习。毕业后，在世界卫生组织联合国总部联络处纽约工作10年，担任双语秘书。 《中式英语之鉴》作为北京外国语大学硕士研究生考试指定参考用书，十分系统地探讨了中式英语这一非常普遍的现象。作者把这些加以归类，然后提供大量的该类别中式英语实例，并逐一修改，同时还扼要地加以分析。每一章后面还附有练习，并提供参考答案。对于中国的英语学习者和广大汉译英工作者来说，这是一本很有参考价值的书，能够有效地治愈你的不地道英文。 不要被这本书的全英文吓到，其实语言用词都非常平实简单，干货满满，值得一看。《中式英语之鉴》可以和《On Writing Well》搭配着一起看，这两本被称为是写作神器，两本书的许多观点都有重叠之处，一起看可以加深记忆。 最后，适合自己的才是最好的。选择自己感兴趣、符合自身学习需求的“写作工具书”，把它们慢慢吃透，同时定期让自己写一篇英语作文，才能够真正地提高英语写作水平。