趣文网 > 作文大全

QC/T 英文版/English翻译/电动汽车用高压熔断器electric vehicle

2020-11-16 10:35:01
相关推荐

ChinaAutoRegs|QC/T 英文版/English/翻译/电动汽车用高压熔断器(征求意见稿)

High voltage fuse of electric vehicles

QC/T 英文版/English/翻译

1 范围

本文件规定了电动汽车用高压熔断器的技术要求、试验方法和检验规则。 本文件适用于直流工作电压为 60 V 至 1500 V 的电动汽车用高压熔断器(以下简称“熔断器”)。 本文件不适用于电动汽车用智能熔断器及断路器。

2 规范性引用文件

下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件,仅注日期的版本适用于本文件。 凡是不注日期的引用文件,其最新版本(包括所有的修改单)适用于本文件。

GB/T 2423.2 电工电子产品环境试验 第2部分:试验方法 试验B:高温

GB/T 2423.6 电工电子产品环境试验 第2部分:试验方法 试验Eb和导则: 碰撞

GB/T 2423.22 环境试验 第2部分: 试验方法 试验N:温度变化

GB/T 2423.34 电工电子产品环境试验 第2部分:试验方法 试验Z-AD:温度-湿度组合循环试验

GB/T 2423.56 环境试验 第2部分: 试验方法试验Fh: 宽带随机振动和导则

GB/T 2900.18—2008 电工术语 低压电器

GB/T 13539.1—2015 低压熔断器 第 1 部分:基本要求

GB/T 21413.5—2008 铁路应用 机车车辆电气设备 第 5 部分 电工器件 高压熔断器规则

GB/T 28046.1—2011 道路车辆 电气及电子设备的环境条件和试验 第 1 部分:一般规定

GB/T 28046.2—2011 道路车辆 电气及电子设备的环境条件和试验 第 2 部分:电气负荷

GB/T 28046.3—2011 道路车辆 电气及电子设备的环境条件和试验 第 3 部分:机械负荷

GB/T 28046.4—2011 道路车辆 电气及电子设备的环境条件和试验 第 4 部分:气候负荷

GB/T 31465.1—2015 道路车辆 熔断器 第 1 部分:定义和通用试验要求

GB/T 31465.2—2015 道路车辆 熔断器 第 2 部分:用户指南

GB/T 31465.6—2017 道路车辆 熔断器 第 6 部分:螺栓高压熔断器

3 术语和定义

GB/T 13539.1—2015 和 GB/T 31465.1—2015 界定的以及下列术语和定义适用于本文件。

3.1

熔断器 fuse

当电流超过规定值足够长时间,通过熔断一个或几个成比例的特殊设计的熔体分断此电流,由此断开其所接入电路的装置。

注1:包括组成完整电器的所有部件,如端子和熔断体。 注2:改写 GB/T 13539.1—2015,定义 2.1.1。

3.2

填充物 filler

用于填充熔断器的材料(如石英砂)。

3.3

熔断器底座 fuse-base

熔断器的固定部件(带有触头、接线端子)。

3.4

熔断体 fuse-link 带有熔体的熔断器部件。

注1:在熔断器熔断后可以更换。

注2:改写 GB/T 13539.1—2015,定义 2.1.3。

3.5

熔体 fuse-element

当电流超过规定值经过规定的时间条件下熔化的熔断体部件。

3.6

接线端子 terminal

与外部电路进行电连接的熔断器导电部分。

3.7

尺寸 size

熔断器系统中规定的一组熔断器尺寸,每一尺码包括给定的额定电流范围,该范围中熔断器的尺寸保持不变。

3.8

电压降 voltage drop

在规定电流下及指定的测量点测得的电压值。

3.9

分断能力 breaking capacity

在规定的使用和性能条件下,熔断器在规定电压下能够分断的预期电流值。

3.10

分断范围 breaking range

熔断器的分断能力得到保证的预期电流值范围。

3.11

截断电流 cut-off current 熔断体分断期间电流达到的最大瞬时值。

注:改写GB/T 13539.1—2015,定义2.3.6。

3.12

弧前时间 pre-arcing time

从一个足够分断熔体的电流出现至电弧产生的瞬间之间的时间间隔。

3.13

燃弧时间 arcing time

熔断器中电弧产生的瞬间至电弧最终熄灭之间的时间间隔。

3.14

熔断时间 operating time

弧前时间和燃弧时间之和。

3.15

焦耳积分 joule integral

在给定时间间隔内电流平方的积分:

注1:弧前 I2t 是熔断器弧前时间内的 I2t 积分。

注2:熔断 I2t 是熔断器熔断时间内的 I2t 积分。

3.16

时间-电流特性 time-current characteristic

在规定的熔断条件下,作为预期电流函数的时间(如弧前时间或熔断时间)曲线。

3.17

峰值允许通过电流 peak let-through current

在熔断器工作时电流达到的最大瞬时值。

3.18

额定电流 rated current 按照规定的方法测出的用于标识熔断器的电流值。 注:熔断器持续工作电流宜低于额定电流,降容使用可参照附录C。

3.19

额定电压 rated voltage

熔断器适用的最大供电电压。

3.20

约定不熔断电流 conventional non-fusing current

在规定的时间(约定时间)内能够承载而不熔化的一个规定电流值,又称常规非熔断电流。

3.21

约定熔断电流 conventional fusing current

能使熔断体在规定的时间(约定时间)内熔断的一个规定电流值,又称常规熔断电流。

3.22

预期电流 prospective current

熔断器被阻抗可忽略不计的导体代替时,电路中将会流过的电流。

3.23

工作模式 operation mode

工作模式定义如下:

a) 工作模式 1:熔断器未连接到电缆或铜排;

b) 工作模式 2:熔断器接到电缆或铜排,但不通电;

c) 工作模式 3:熔断器连接到电缆或铜排,且通电。

注:熔断器安装方式参照附录图A.1;安装力矩参照附录表A.1;

试验电流及试验电缆截面积参照表3选取,如表3中 无对应的电流值,可由供需双方协商确定。

阅读剩余内容
网友评论
显示评论内容(3) 收起评论内容
  1. 2022-03-18 12:04乡愁是一张小小的车票[国外网友]IP:3698401607
    HavinganEnglishversionofQC/Tstandardsforelectricvehiclehigh-voltagefusesisahugestepforwardfortheindustry.Itwillpromotebetterunderstandingandadoptionoftheseimportantsafetystandardsglobally.
    顶6踩0
  2. 2021-02-24 21:46荣奂[火星网友]IP:762647920
    GreattoseeQC/TstandardsbeingtranslatedintoEnglish,thiswillmakeitmucheasierforinternationalelectricvehiclemanufacturerstounderstandandcomplywiththeregulations.
    顶15踩0
  3. 2020-02-04 07:27滴墨成殇[吉林省网友]IP:1960095551
    Wow,finallyanEnglishtranslationforQC/Tstandards!Thiswilldefinitelyhelptostandardizethehigh-voltagefuseforelectricvehiclesworldwide.
    顶10踩0
相关内容
延伸阅读
小编推荐

大家都在看

我的老师作文怎么写 感谢爸妈的作文 太湖文博园作文 家乡新貌作文600字 敬畏作文800字议论文 傍晚的小区作文 对话作文400字 我的经历作文 航天精神作文 作文这就是我600字初一 人生追求的作文 日语暑假作文 秋天的田野初中作文 我爱中国300字作文 我的秘密基地作文 鲜花送给妈妈作文 新概念作文获奖作品 武汉中考作文题目 高考作文鉴赏 小书迷作文400字 高中作文素材200字 假如我拥有超能力作文 秋色满园作文 井冈山游记作文 父母的爱作文300字左右 写梗概的作文400字 扫墓作文300字左右 作文自我介绍350字 介绍一种物品作文300字 情景式作文