端午龙舟赛 邀您云观赛！

来了来了！

TA来了！

端午节带着一年一度的龙舟赛来了！

2020“同乐江苏”

中国电信“hello 5G”杯

第十一届金鸡湖端午龙舟赛

即将上线

今年，由省政府新闻办指导的金鸡湖端午龙舟赛，继续被列入“同乐江苏”系列活动，旨在传承龙舟精神，促进文明交流，赋予传统节日文化全新的魅力和蓬勃的生命力，并于特殊时期展现端午龙舟赛的活力与吸引力，重燃人民群众对体育项目、运动健身的兴趣和热爱。

现在

布宝将如约给大家奉上

2020金鸡湖端午龙舟赛

观赛攻略

时间：6月25日 8:20-12:30

地点：

金鸡湖月光码头

赛事队伍信息

本届金鸡湖端午龙舟赛总参赛人数1168人，总参赛队伍56支，分为三大组别：

12人小龙舟300米直道竞速男子组29支

12人小龙舟300米直道竞速女子组14支

22人大龙舟300米直道竞速公开组13支

其中，包含在苏外籍队伍6支，共108人，均为留在苏州和江苏的外籍人士，分别来自法国、德国、俄罗斯、巴西等15个国家和地区，都拥有苏城码和江苏健康码等证明。

观赛方式

今年，布宝喊你

--云上观赛--

鉴于今年新冠肺炎疫情的特殊情况，且根据国家体育总局最新要求，并参考苏州市疫情防控第17号通告，2020“同乐江苏”中国电信“hello 5G”杯金鸡湖端午龙舟赛全面倡导“迎端午、竞龙舟、云观赛、悦健康”，严格执行防控措施，贯彻落实“云上观赛”。

布宝给你拎重点了

四大亮点

一起来看

“云上观赛”

今年赛事新增“云端话龙舟”直播间，抖音、快手、哔哩哔哩、新浪微博、腾讯NOW直播、爱奇艺等平台均开通 “苏州金鸡湖端午龙舟赛”官方直播账号。此外，还可在新华网、引力播、无线苏州、名城苏州等平台观看全程赛事直播。

人脸识别系统智能检录

今年组委会依旧对所有船只进行了整体维护保障，并配备相应完善的设施设备。在参赛队伍报名及训练板块，采用人脸识别系统智能检录设备分别在队伍报名、前期训练以及赛前检录三个时间段对参赛队伍进行全方位、多节点的审核与筛选，提高现场检录效率，对运动员参赛资格的深入筛选审查，避免人工排查的误差和风险。

国际连线云祝福

“国际连线云祝福”专为因疫情未能参赛的外籍运动员而置，通过直播连线的方式与他们分享金鸡湖端午龙舟赛盛况，传递同舟共济的龙舟精神。

你好“苏”医生援鄂经历分享

苏州援鄂医护团队操着吴侬软语，用江南温情和硬核实力担当，谱写了一曲逆风而行，风雨同舟的援鄂战“疫” 之歌。今年赛事对援鄂医护工作者发出一份特别的“邀请函”，组建苏州市卫生健康委员会龙舟队，同时特邀援鄂医护代表现场直播分享抗疫经历。此次中国太平洋产险也将为他们提供一份“健康防疫险”，爱心助力防疫事业。

此外、还有“龙舟飞渡”、苏州红十字会线上急救培训、中国电信5G云飞享等丰富环节精彩纷呈。

今年赛事官微“苏州龙舟赛”还增设线上龙舟大抽奖以及趣味十足、奖品丰厚的龙舟小游戏，旨在与市民朋友们线上相聚，开启一段精彩纷呈的“云上观赛之旅”。

现场管控

为确保此次赛事安全顺利举办，金鸡湖端午龙舟赛从场地、证件、运动员、仪式等方面制定相应防疫防控措施，将主会场、运动员休息区、下水码头等设置为核心管控区。

管控区设置防疫防控出入口，并配备公安安保、志愿者及苏州红十字会救援队把控，严格按照防疫防控要求，对进入管控区人员进行审核筛查，凡受邀持证人员进入月光码头管控区需提供以下证明材料：

（滚动查看）

1. 请自觉佩戴一次性医用口罩；

2. 主动向工作人员出示“苏城码”或“苏康码”以及“14天个人行动轨迹”，并配合工作人员测量体温；

3. 测温正常、苏城码或苏康码为绿码者且个人行动轨迹正常者，可有序入场；

4. 如测温异常者，请主动配合现场医护人员进行体温复测，正常且无流行病学史的人，可有序入场；

5. 如苏康码为红码或黄码者，或有咳嗽、咽部不适等呼吸道症状者，谢绝入场，应按照现场医护人员或工作人员的要求，接受相关医学处置；

6. 如个人行动轨迹中出现北京、湖北（含武汉）或中高风险地区的，必须提供检测（隔离）证明材料；

7. 在苏外籍人员除需提供个人轨迹证明外，还要求提供5月25日前入境证明文件。

无人机等飞行物管控

为保障金鸡湖龙舟赛现场安全，保证摄影航拍安全，根据民航局飞行标准司在2017年7月11日发布的《民用无人机驾驶员管理规定》，将对现场飞行器进行临时飞行管控。

管控时间：

2020年6月25日7:00时至13：00时

管控对象及措施：

未经批准，禁止在比赛区域以及观赛区域放飞无人机、风筝等一切影响赛事安全的

行为。

请广大市民和飞行爱好者主动配合，届时，现场警务人员将对比赛现场空域进行管控，如发现违法违规飞行活动，将依照《中华人民共和国治安管理处罚法》对相关责任人予以处罚，对相关飞行器予以扣押；情节严重构成犯罪的，依法追究相关责任人刑事责任；由此造成的财产损失和人身伤害，相关责任人将承担所有法律责任。

航行通告

为确保金鸡湖端午龙舟赛期间航行船舶的安全和活动的顺利实施，苏州市地方海事局将于

6月20日6:00～6月25日24:00对金鸡湖水域（N3119＇17.62〞和E12041＇58.79〞）实行交通管制

，注意事项以苏州市地方海事局发布的航行通告为准。

交通管控

天气预案

目前苏州正处梅雨季节，降水概率高、且相对集中。如遇大风大雨特殊天气情况，活动场地上所有大型搭建物做好防风加固措施。提前通知嘉宾、运动员、观众准备好雨伞雨衣、多添加衣物，同时组委会也会在现场提前准备好雨伞雨衣以作备用。

组委会工作人员将严密监察苏州全境及赛事河道上游区县的天气状况时刻确保参赛选手在安全、低风险的环境下完赛。活动当天如遇风浪情况，裁判组视湖面风浪情况，及时判断比赛是否需要暂停，或缩短赛程由预赛直接转为决赛。

活动当天如遇暴雨情况，组委会将通过音响呼吁现场群众到安全地点避雨。

此次根据防控工作部署和人民群众需要

如期举办金鸡湖端午龙舟赛

一方面，旨在于节日氛围中通过体育赛事活动唤起民众对传统文化与运动健康的关注与热情，传承并发扬“龙舟精神”；另一方面，也是为了后续组织引导苏州市市民广泛参与丰富多彩的体育健身活动，恢复并加快全民健身社会化、生活化和科学化进程，为建设体育强区奠定坚实基础。

最后，布宝给你介绍下

今年的几支参赛队伍

他们干劲十足、信心满满哦

1.中国电信苏州hello 5G队

身为独家冠名商，中国电信当仁不让，踊跃参赛。中国电信苏州hello 5G队名副其实，队员们划桨动作之流畅，就如“信号好，速度快”的电信5G一般，为观赛者们呈现了一场视觉盛宴，展露了运动员们积极澎湃的竞赛热情。百舸待竞，锣鼓将起，期待中国电信苏州hello 5G队在接下来的正式赛事上“赋能未来”，展现风采！

2.太保天虎队、太保巾帼队

太平洋保险向来秉承着“诚信天下、稳健一生、追求卓越”的价值观，开拓进取，锐意创新，积极昂扬地面对一切。“太保天虎队”和“太保巾帼队”怀抱着这样的精神信念多次参与金鸡湖端午龙舟赛，逐渐成为了获奖无数的元老级队伍。此次开放日现场，两队斗志激昂、神采飞扬，彰显团队合作、美美与共的龙舟文化，颇有“冠军舍我其谁”之势。

3.元禾国开龙舟联队、元禾女神队

“元禾国开龙舟联队”和“元禾女神队”也是参赛经验丰富的老牌队伍，其队员可谓百里挑一，曾多次挺进龙舟赛决赛，与各大强队一决胜负，实力不可小觑。同心协力、勇往直前是队员们始终如一的参赛信念，此次位列夺冠热门的他们必将赛出精神、赛出水平！

4.新时代女子龙舟队

走进新时代，开展新活动，迈向新生活。新时代女子龙舟队的队员们具有丰富充足的龙舟竞赛经验，一直在为实现“营造新时代美好生活，探索多元化融合创新”的愿景而不断努力着。正所谓“巾帼不让须眉”，且看悠悠碧水上，女中豪杰们如何划出风采，竞得佳绩！

5.新建元龙舟队

由水上运动爱好者组成的新建元男女混合龙舟队，在开放日现场劈波斩浪，一展奋勇争先的精神面貌。龙舟竞渡，是强身健体的端午盛事，也是华夏文明的古老传承。浪花飞溅、彩旗飞舞，龙舟飞驰，新建元龙舟队的运动健儿激情挥桨，身体力行地诠释着齐心协力、奋力拼搏的龙舟精神！

6.白娘子队和苏州瑞士国际龙舟队

如今，疫情牵动着全球各地人民的心，早在赛事正式启动前，队员来自五洲四海的白娘子队便备受关注。作为中外友好文化交流的典范，白娘子队在特殊时期里率先启程，本着“友谊第一，比赛第二”的竞赛精神，与Swiss International Dragon Boat Team Suzhou（苏州瑞士国际龙舟队）一起积极参与苏州金鸡湖端午龙舟赛，精神可嘉。

尽管肤色、语言、文化有所不同，但参赛队员们对端午龙舟都抱有非同一般的爱好与激情，白娘子队及Swiss International Dragon Boat Team Suzhou（苏州瑞士国际龙舟队）在接下来的赛事中将如何出色展示端午赛龙舟的魅力？让我们拭目以待！

此外，本次参加训练的队伍还包括易德龙男队女队、Drag-Me on The Boat、Candy紫菜龙舟队、Candy海苔龙舟队、ULVAC龙舟队等。届时每支队伍都将全力以赴、力争上游，献上一场百舸竞渡、群英奋楫的精彩赛事。

责编：江韵 编辑：October

来源：园区融媒体中心