如何去提高自己的英语水平
2020-11-18 20:10:01
相信很多人都有通过阅读原版小说来提高英语水平的尝试,但不是每个人都能坚持下去。为什么呢?因为决定你能否读下去最重要的动力,并非学英语,而是故事是否好看,是否能持续引起你的兴趣!这样带着阅读兴趣去读,才有可能愉快地学英语。如果仅仅是为了学英语而随便找一本原版小说,那很有可能半途而废了。
看你喜欢电视、电影的原版小说。既然喜欢某电视、电影,自然对原著也会很有兴趣。而且即使中途因为看不懂而成段的跳过,依旧能跟上情节,这对保持读书兴趣起到了关键作用。
看你用中文看过的书
只要中译版你喜欢,那英文原版你一定喜欢。人名、地名都很熟悉,不用花长时间记忆,即使有跳过也不影响理解
讲中国的书
看中国相关的书,一是人名地名好记,二是讨论的时代背景我们很清楚,三是外国人怎么解读中国我们本身就挺感兴趣的
读短篇小说
Classic Short Stories,经典短篇小说,例如海明威以及受他影响的一大批短篇小说家。他们的故事用词、句式都很简单,立意比较复杂,非常适合英文初学者。每一个故事读下来用时不长,也很容易有成就感。
阅读剩余内容