《你好生活》复播 制作人尼格买提直播秀一口地道英文
对于明星而言,现实生活中粉丝只限于自身所在的领域,会存在有一系列的局限性,但是通过直播明星可以为自己吸引更多不同领域的粉丝,从而让更多的人认识。
如今疫情期间,各路明星纷纷在家直播,连央视主持人也接地气地跟风了。最近《你好生活》复播,作为节目制作人的尼格买提也为此开直播向大家安利节目。直播中尼格买提一边做甜点,边和大家聊天。
不得不说身为一个主持人,尼格买提是真的能聊。自己一个人直播了一个多小时,还是活力十足,隔着屏幕沟通能力也很强。
在直播中,尼格买提秀了一口地道的英文。现在靠主持吃饭的尼格买提小时候却是非常害羞的,多亏他爸妈鼓励他多和外国人交流对话,对他性格的塑造有很大帮助。
尼格买提还聊到了职业理想。他本来想做新闻主播,但是身边的人都说他长着一张圆脸,不像“正经人”,所以最后小尼还是接受建议成为了一名综艺节目主持人。
最后向大家附上小尼英文朗读:
Never give up
I know you’re going to make it.
我知道你会成功。
It may take time and hard work.
成功需要时间、需要勤奋,
It may take some sweat and tears.
成功得流汗、流泪。
You may become frustrated.
你可能会遭受挫折,
You may become depressed.
你可能会感到沮丧,
You may even become hopeless.
你甚至可能会感到绝望。
And at times you’ll feel like giving up.
有时,你会想放弃,
Sometimes you may even wonder if the struggle is really worth it.
有时,你甚至不知道是否值得拼搏。
But I have confidence in you.
但是我对你充满信心,
I believe you will succeed.
我相信你会成功。
I know you’ll make it, if you try.
只要你尝试,你就会成功。
Whatever you do, just don’t give up.
不管你做什么,都不要放弃。
Your dreams will come true.
你的梦想会成为现实。
I love you.
我爱你们