“奶茶”的英语是milk tea？看看外国朋友怎么说

最近宅家看了湖南卫视的综艺《我家那闺女2》，张新成陪林允打卡奶茶店给我留下了深刻印象，小编在大二的时候也干过这事，不过奶茶虽好，也不要贪杯哦。

所以，今天我们要坐下来聊聊的是关于奶茶的英语表达。

如果要把“奶茶”翻译成英文的话，大家第一时间想到的肯定是milk tea，但是milk tea更加偏向于英式奶茶。英国人喝茶的习惯源自于中国，但是喝法却与中国人不一样，英国人喜欢在茶中加入糖和牛奶。

而在国际上，大家更喜欢用boba和bubble来称呼奶茶。起因是1980年末到北美洲的华裔新移民仍以“波霸奶茶”作号召，加州地区出现了很多奶茶店。直到现在，美国非华裔的居民们还是称呼奶茶为boba或者bubble。波霸奶茶也就是我们常喝的珍珠奶茶。

一般大家喝奶茶，都会在里面加一些配料那我们来看看常用的配料用英语怎么表达呢：

仙草：grass jelly

椰果：coconut jelly

西米：sago

燕麦：oats

红豆：red beans

珍珠：tapioca

还有几种茶类也是我们需要get的

绿茶：green tea

红茶：black tea

乌龙：oolong

四季春：ever spring

好啦，我们今天的分享就到这里啦！

图片均来自网络，如有冒犯请联系删除。