语文素养90秒：扶贫干部用古文写的请假条 用错词语了吗？

驻村扶贫干部冉魏，因为自己的妹妹要出嫁，想要请假三天。他写下了下面这张请假条，顿时火遍全网！

木黄镇驻村干部管理中心：余驻村之时日甚久矣，多承各级领导之关怀照顾，在此深表感涕。近日舍妹将要出嫁，忆童年趣事，余常捧腹开怀，已然二十春秋，不言青梅，常言手足情深。作其兄长，理应到场祝福，也表兄妹之情，并安抚嫁女之痛于二老，二三日足矣。……望各领导予以体谅，成全之。待送舍妹出嫁，必快马加鞭返回。批准为盼！

这张假条，思路清晰，情感真挚，显示出请假人扎实的文化功底，例如“舍妹”“青梅”“为盼”等词的使用。

假条成为“网红”之后，也有读者提出，第2段说“不言青梅”说得不合适。“青梅”这个意象，在古诗文中常象征爱情。自从李白吟出“郎骑竹马来，绕床弄青梅”的诗句，“青梅竹马”就指男女从小亲密无间逐渐发展而来的爱情。白居易《井底引银瓶》“妄弄青梅凭短墙，君骑白马傍垂杨。墙头马上遥相望，一见知君即断肠”，也是用的这层含义。冉魏这里谈的是兄妹之情，不能用这个意象。

不过，“青梅”其实还有另一层含义，它象征时光流逝的感伤。梅子成熟于初夏，青梅挂果之时，春天离去，百花零落，常会有流光抛人的情绪，如张震《蓦山溪春半》：“青梅如豆，断送春归去。”请假条里说：“已然二十春秋，不言青梅，常言手足情深。”（二十多年，还没感觉时光飞逝，妹妹就“突然”长大了，要出嫁了）如果作者想到的是这一点，这句话是颇有韵味的。

不过，今人用文言写作，还需要字斟句酌，前不久，有六年级女孩写的文言作文，有湖南公务员写的文言辞职信，都曾火爆一时。但《新周刊》编辑也曾指出其中的不妥之处，认为“当代人写文言文，就是一场尴尬的行为艺术”。这种感觉，对有文言语感的朋友来说，应该是心有戚戚的。

这则请假条更打动人的，是其中的情感和上级部门的担当，他们都没端着架子说话，正如网友所说，“请假人和批假人，都是有血有肉有情感之人”，这就够了。

【语文素养】

以下关键词，都是提高语文素养和语文成绩中要掌握的知识：舍妹、青梅、