韩国的故宫全是汉字 中国人参观如鱼得水 韩国人却需要翻译

在韩国有一座“故宫”，它就是景福宫，它是朝鲜半岛历史上最后一个王朝——朝鲜王朝的正宫，始建于1395年，建筑风格完全仿照了中国的古建筑！

因为历史上韩国曾是中国的附属国，这座宫殿的风格同中国的古建筑非常相似，但在装修与规模上，却远远不及我们的故宫，因为按照古代的等级来讲，故宫是属于帝王的宫殿，景福宫却仅是一座藩王的宫殿，没有可比性，因此景福宫的规模远没有故宫那般恢弘，大概就是现在中国横店影视城的大小！

这座韩国故宫命途多舛，在1910年日本吞并了朝鲜半岛，从此韩国沦为了日本的殖民地，为了象征性的巩固自己的统治，日本人还以修复“韩国故宫”为名，将景福宫南面的殿阁全部拆除，只保留了几座仅有象征作用的宫殿，还将正门光化门拆除，修建了总督府！

韩国独立后当然不会让自己的历史象征留着如此大的“侮辱”，于是便在独立后立即着手展开景福宫的重建工作。将光化门前的总督府拆除，“复活”原有的建筑，搞笑的是之前的韩国政府为了“去中国化”，曾把光化门上的汉字去掉，又在2010年恢复了汉字，它这么干不就是多此一举吗？真是让人无话可说！

值得一提的是，由于历史的原因，韩国曾有很长一段时间用的都是汉字，因此在这座韩国的故宫中全是汉字，中国人进去参观就像是回家一般如鱼得水，无需翻译也能看得懂，而韩国人进去却需要导游的翻译，不然就是一脸懵逼！

韩国人参观自己的故宫需要翻译，中国人进去却像回家一样！不知道大家对这种现象是怎么看待的呢？快来文章下方分享一下吧！