清华大学使用全英文教材教学:培养学生国际化水准 提升学术之路
清华大学,一直都代表着我国教育的顶尖水平,尤其是2019年的相关国际顶尖大学的排行榜单中,清华大学更是史无前例地进入到了第17名的排名,这非但是创造了我国内地大学在世界上的排行纪录,就算是两岸三地的高校都算在其中,也算得上是最好的排名了。
不过,近日有关清华大学的一则消息,则是引起了广大网友的讨论,中间也是不乏质疑之声。原来,是2019年新入学的清华大学新生中,如果开有线性代数这门课的同学,上课所使用的教材已经成了英文教材。清华大学将线性代数教材改为英文版,用来对学生进行教学的话题,虽然清华大学的学霸们并感觉不到任何的意外,不过却是让社会公众讨论不已。
首先说一下使用英文教材教授线性代数这件事,对清华大学学霸们的影响,实际上,能够考上清华大学的,都是各省市、各区县的青年才俊,可以说是代表着同一届中最优秀、天才的一群人。这些人除了学习天赋很强之外,同样是懂得努力,因而真的说英语教材学习线性代数,是否会对清华学子产生什么影响,可以这么说,影响是很小的。
另外,再从为何要将这门基础学科的教材,更替到英语教材对学生进行教学说起。学历的层次越高,在专业中所使用到的英语会变得更加的稀奇古怪和晦涩,哪怕是汉语言文学专业的研究生课程,实际上也是能够接触到大量不常见的英文的,这些英文一般都是专用名词,无论是读法还是构词的形式,都不是按照常规的英语构词法而来的。
而直接将十分晦涩的代数使用英语教学,可以说减少了让懂得数学、代数的翻译者,在自我理解之后再吃力进行翻译的过程。而且使用英文教材,只要学生适应了英文模式,实际上对于理解相关代数的定理、逻辑,将会变得更加轻松。
其次,无可否认的一点,实际上我国顶尖学府的青年才俊们,在本科或者研究生毕业之后,总是会选择前往国外的大学或者是科研机构进行深造。虽然可能其中极小一部分的人就选择了留在国外,不过单纯从国家科学技术和学术发展的角度,是离不开与世界的交流、沟通乃至是学习的。
尤其是时下,虽说我国的科学技术水平已经达到了相当的高度,可无论是科技还是学术方面,有发言权的依旧是英语未母语的相关国家。所以想要更好的发展并且保持旺盛,对外学习交流是必不可少的过程。
综上所述,清华大学使用英文教材对学生进行线性代数的教学,从一定程度上方便了学生对本课程的理解,同时对于学生的学术之路比如发布相关学术论文的时候,进行了提前的培训;而对于一部分可能出国留学的学生,也是提供了提前适应的机会。