高考报英语专业前途怎么样?在国内国外如何就业?过来人的忠告
我认为英语是一个有一点鸡肋的专业。因为在我看来,英语是每个人都需要的技能,但是拿一门语言做专业,又缺乏职业技能,限制发展道路。英语的就业方向一般是老师(本文会讨论国内、国外的教师就业前景),翻译,外事人员。
英语老师的就业前景
英语老师这个职业,在国内是非常受尊重也比较多金的。由于几乎所有的家长,都希望自己的孩子说流利的英文,市场很大、需求也很强烈。但是,随着英语流利、有留学经历的人越来越多,光靠英语好,就能各种出书赚大钱的机会,在减少。
另外,年龄小的孩子对英语的需求会越来越大,但是你准备好当幼儿园/小学老师了吗?大家都希望孩子不要输在起跑线,英语最好能和汉语说得一样好,那么将来的小孩学英语的年龄只会越来越小。
当老师不仅仅是在讲台上侃侃而谈,还是一个教育者,得跟未成年人相处,这一点常常在择业的时候被忽略。不是所有人都适合当老师。
最后,想提一下英语专业的留学前景、和在国外的就业前景。
TESOL(英语作为第二外语)是英语教育方面最对口的专业,而且容易被好学校录取。原因是美国、加拿大、澳洲、新西兰等移民国家,对TESOL老师需求很大,而且是刚需。中小学都会开TESOL课,给各国英语不好的移民孩子补英语。
但是,中国人在国外教英语,多少竞争不过母语是英语的人。有优势的情况只有两种:(1)如果这所学校的中国学生人数多,那么就会更愿意让中国老师来教他们英语;(2)转型成为中文老师,教外国学生中文。
同样的,国外中小学会比大学对TESOL老师的需求更大,但是你想当K-12(幼儿园-12年级)的老师吗?
英语翻译的就业前景
英语翻译分笔译和口译。笔译工资比较低,按字数算钱,我就不提了。
口译的收入会高一些,如果能做到同声传译,就算是稀有人才,收入会非常可观。但是,一方面同声传译难度大,另一方面对脑力消耗大,属于吃青春饭的活儿。
最后,未来十年、二十年,人工智能的同步翻译一定会慢慢超越人类翻译,这个因素也得考虑进去。
外事工作的就业前景
很多国内的大学、机关单位会有外事部,需要英语专业的人。外事部主要是接待外国来宾、教授等,需要有翻译能力,但同时也得处理订酒店、陪旅游、安排会议现场、安排欢迎宴会等杂事。
另外,进入大学或者机关单位工作,还需要考编制、考公务员等。
英语专业值得选吗?
英语专业值得选,因为这个专业可以让您收获流利的英语,从而打开通向全世界最优质资源的大门。比如说哈佛的免费公开课,英语不好的人想学都学不了。如果您想指望字幕组,那就是把自己的成长边界,交到了别人手里。
但是,一定要在英语之外,有一项技能。也就是说,如果被英语专业录取,请选一门技能型的第二专业;如果就读了别的专业,也请考虑辅修英语第二专业。
选专业的一点忠告
选专业和职业方向,既要考虑外在因素,也要考虑内在因素。
外在因素是时代对这个专业的需求,以及未来几十年这个行业有没有前途。
内在因素是自己是不是喜欢,更重要的,自己是不是擅长。喜欢固然重要,但是人的兴趣爱好是多变的。只有当你擅长这门学科,才会有源源不断的学习动力,也才有机会在这个行业创造最大的价值。