坦达拉开微博了!细心的球迷用英语给她留言 不知她能否看得懂?
2020-12-02 23:05:01
2018—2019赛季女排联赛,托家带口来中国女排超级联赛打球的巴西球员坦达拉,在联赛第一阶段就不幸地受了伤。
中国人素有热情好客的传统,历史上,不乏有对国际友人的关心就像对自己的家人一样关心的事例。坦达拉受伤后,中国球迷通过微博等各种渠道向她表达了问候。
12月9日,坦达拉开通了新浪微博。在刚刚开通的微博上,坦达拉用葡萄牙语和翻译好的中文发布了第一条博文,感谢球迷对她的关心,并告知关心她的球迷,接下来她将在微博上和大家分享她在中国的生活和康复的过程。有了微博,这下球迷们就可以方便地知道坦达拉的康复情况了。
看完了坦达拉的第一条博文,再去看她微博的粉丝数,发现开通不到3个小时已收获了700多个粉丝。坦达拉在中国真的受到不少球迷的喜欢。
在坦达拉的第一条博文的评论拦下,不少中国球迷很细心地用英文给她留言,欢迎她光临新浪微博,并对她表示了问候,祝她早日康复重返赛场。而她的女儿也很受球迷的喜爱,留言中期待在微博上能看到到她可爱的女儿。
我们的球迷很细心地用英文给坦达拉留言,但坦达拉用的是葡语写的博文,不知道她是否能看懂呢?从之前媒体对坦达拉的采访报道中我们可知,坦达拉她只会一些简单的英语。不过她也说她每天都在学中文,那么细心的球迷们以后不如用中文给她留言。如果有能力,在中文的留言后面再附上葡文就更好了,这样也许能让坦达拉更方便地学习中文。
阅读剩余内容