“学霸”邓超一条英文微博 陈赫回复3个单词 评论炸了:求翻译
随着新一期的《跑男》播出获得了不错的收视率,然而这期节目的最后一个环节,可是一个要用英语演讲的,演讲会、不过对于兄弟团他们的英语水平,想必以前看过的人,都应该略知一二他们的英语水平如何了。然而邓超那一句:“we are 伐木累”可以说是超哥的代表词了吧,不过大家也都知道学霸超哥的英语水平“不是盖的”各种惊人的单词和神奇的语句他都能组出来。
然而在新一季《跑男》开播是,为了响应这一期的内容,邓超在微博发了一条全英文的微博消文章,让网友倍感意外,可见邓超还是有一定的英语水平的啊,就是不知道是不是自己去网上搜索的的翻译器翻译的。
随后邓超自我在这条微博下评论留言到,需不需要我翻译一下?随后有大圣网友立即在他这个留言下,翻译了上面邓超的那一段英文文章。邓超还在评论区对大家说:怕了吗?引得网友热议,还回复邓超;“怕了怕了,知道你英语水平高了”
同是跑男兄弟团的鹿晗看到邓超如此大胆的作秀,小鹿肯定要助邓超一臂之力了,毕竟是兄弟团的兄弟呀。鹿晗转发了他这一条英文微博。并且附上:“请开始你的表演”引来网友友大笑,小鹿的这条转发微博让网友炸开了锅。有种戳破了的感觉,哈哈。
然而等这一期播出,大家看完了之后,不得不说真真正正的知道了邓超的真实英语水平,随即他的超氏英语又出来了,“阿妹子因”、“昂博立我博”、“欧买嘎”大家能知道这都是什么英语么。有人能翻译下不?
本以为邓超的那个英文微博的事情都结束了,然而陈赫开始出来作怪了,转发了之前邓超的英文微博并也附上了句英文:“you guys finish”。
其实上面的三个单词,一个一个的读的话是知道是什么意思的,然而连在一起读却非常的怪,网友非常的疑惑,评论也是热议纷纷,有许多网友也表示自己怎么查都查不出这一段话是什么意思,在此有没有大神网友能读懂啊?读懂的评论到下方,让小编受教下。
网友的评论炸了各种求翻译。