葛玄喷饭变蜜蜂挑逗客人 还能指挥蛤蟆昆虫鸟兽跳舞 真是有趣

东沟老鬼说搜神之葛玄

本期登陆东沟老鬼说搜神的人物，是《搜神记》第一章中的葛玄。

下面我们先来看一段搜神记中有关他的译文。

笔者译文：葛玄,字孝先。从左慈那里学了《九丹金液仙经》。他与客人一起吃饭的时候,说起了变化的事。客人说:“等有空的时候,请先生变一个戏法。”

葛玄说:“你莫不是马上就想看点什么吧?”他就嗽了嗽口中的饭,吐出几百只大蜂子,都飞出来停在客人身上,也不蜇人。过了好久,葛玄才张开嘴,蜂子都飞进他的嘴里,他咀嚼着吃了下去,蜂子变回原来的饭。

他又指挥蛤蟆和各种昆虫和雀之类,叫它们跳舞,都能应着节拍,像人一样。冬天,他能为客人拿出新鲜的瓜枣,夏天,他能得到冰雪。又用几十枚钱,叫人散投在井中,他一个盒子在井上呼叫，那些钱就一一从井里飞出来,自动回到那盒子里去。他还为客人设酒席,没人传送酒杯,酒杯会向动到每个客人面前。如果不把酒喝完,酒杯就不会走。

葛玄曾经和吴国的国主坐在楼上,看见楼下有人在做求雨用的土人。

吴主说:“百姓想雨,能不能得到呢?”葛玄说:“雨容易得到的。”他就画了道符,放在士地庙里,顷刻之间,天昏地暗,大雨倾盆。吴主问:“水中有鱼吗?“葛玄重又画了一道符,掷在水中,转眼间,就在积水中出现了大鱼几百条。吴主就叫人去捉来杀掉吃了。

译文结束。

当时的吴主，指的是孙权。

然后我们再来看看有关葛玄的资料。

葛玄为三国吴人，葛洪从祖。字孝先。人称太极葛仙翁。本琅琊人，后迁丹阳句容。高祖庐为汉骠骑大将军，封下邳侯，祖矩仕汉为黄门侍郎，父德儒历大鸿胪登尚书，素奉道法。故葛玄出身宦族名门。自幼好学，博览五经，十五六岁名震江左。性喜老、庄之说，不愿仕进。后入天台赤城山修炼，遇左元放得受《白虎七变经》、《太清九鼎金液丹经》、《三元真一妙经》等,岑居于方城炼真宫。

看完了资料，我们再说说这个故事。

故事中说，葛玄是从左慈的手中得到了经书，跟他学的道。还说了几个葛玄道术大成后，在各处显神通的故事。

故事中还提到葛玄善变化术，搬运术还会求雨。可是葛玄施小法术的时候信手拈来。可施大术的时候都需要借助符咒。

话说左慈公施术的时候，也需要结印念咒，可人家的道术当真已经返璞归真。他的意动即是咒动，略一抬手，万般手形之结印合而为一，瞬间完成。万物皆可做符咒所用，可见其师左慈之本领更高。怪不得左慈公被封为东洋忍术之鼻祖啊！

好了，今天就先说到这里。如果您还有关于葛玄的故事和传说，欢迎留在下方评论。

本栏目只译说搜神，每日一更。如果您喜欢此类原创文章，请记住我！