永远的经典:法国著名动画《国王与小鸟》童话故事不只是有快乐
大家好,今天我分享一部法国的动画名作《国王与小鸟》。
豆瓣评分
该片是导演保罗·古里莫根据丹麦作家安徒生的童话《牧羊女与扫烟囱的人》而改编的奇幻动画电影,于1980年3月19日在法国上映。
童话《牧羊女与扫烟囱的人》
1983年在中国央视一套、二套多次播出上海电影译制厂中文配音版,其中扫烟囱的少年是由童自荣配音,牧羊女是由丁建华配音。相信很多喜欢看译制片的观众,一定都还记得这两位艺术家的名字。
如童自荣的《佐罗》佐罗、迭戈和假总督、《卡桑德拉大桥》斯塔克上校、《茜茜公主》勃克尔上校,丁建华的《悲惨世界》珂赛特、《茜茜公主》茜茜、《廊桥遗梦》弗朗西丝卡。
他们独特而令人印象深刻的噪音,完美地刻画出剧中角色的人物性格及形象。
故事讲述的是在一个虚构的机械科技极其发达的塔吉卡迪王国,那里的统治者是“国王夏尔第五加三等于第八,第八加八等于第十六陛下” 的夏尔十六国王,他是瘸子又是斗鸡眼(这应该也是对反派的特意刻画他内心的极度自卑与不自信)。他既没有皇后也没有亲人,整天沉溺于射击和抓鸟,喜欢收集画作,爱让人给他画肖像。
同时他也是一个残暴、喜怒无常的独裁者,动辄就将人打入地牢(是用按钮和活动地板,让人跌入地牢)。国王住在王国中200多层城堡的最高处,而人民则被强迫住在看不见阳光的地下,做着苦活被受压迫。城堡中遍布四处都是国王的雕像、画像和密探警察。
某天一个画家在国王的密室里,正在为国王肖像加上最后的笔触。但是画家忘了先画一个笼子,导致这幅肖像被已故的前国王的灵魂所占据。这天晚上,在密室里所有的画像和雕塑都有了生命。国王画室里的画作上的两个人物——牧羊女和扫烟囱的少年也从画里活起来,互相坦承对彼此的爱。
但国王的肖像觊觎牧羊女的美貌,逼迫牧羊女与自己结婚。为此,牧羊女与扫烟囱的少年决定逃走。
真正的夏尔十六国王被画像人物的争吵惊醒并被引来,却被画像里的假国王打入了地牢,画里的假国王取代了真的国王。假国王的脾气性格和真国王完全一样,但统治手段更为残暴。
假国王派出王国密探警察四处追捕同样逃出画作的扫烟囱的少年和牧羊女这对恋人。于是扫烟囱的少年和牧羊女在一只小鸟的帮助下历经艰险,逃过了警察的追捕。
但假国王动用王国里面最具威力的巨型机器人将他们抓获,牧羊女被迫答应嫁给国王,扫烟囱的少年和小鸟被关进地牢。
小鸟凭着三寸不烂之舌鼓动了地下城里被捕获的狮子们一起反抗压迫,推翻国王暴政,解放了地下城中不见天日的国民们,然后闯进国王的婚礼现场,救下牧羊女。最终推翻了国王的残暴统治,赢得了和平、自由与爱情的故事。
说实话,当初看动画的时候年纪还小,只记得美丽的牧羊姑娘,朴实的扫烟囱少年,机智的小鸟,丑陋的夏尔国王,还有那个巨大无比的机器人。实际上这部动画应该比较适合成人观看,它有太多的成人视角,对现实的思考以及各种隐喻,还有很多法式幽默,这些都是儿童所无法体会的。
《国王与小鸟》中的国王是以法国大革命时期,被推上断头台的国王路易十六为原型。隐喻了路易十六的独裁专制,启蒙思想的天赋人权,推翻独裁统治的革命运动,但是虽然摧毁了过去却并没有建立起未来。
影片的结尾更令人唏嘘:小鸟成功驾驭着机器人将国王夏尔十六扔到了千里之外。王国的一切都被夷为平地,一片荒芜,一切都消失了,小鸟、牧羊女、扫烟囱的人、狮子以及其他被奴役的人……全都不见了。惟有守护在废墟旁的是巨大的机器人。一只鸟笼在它的手边,沉思的机器人用力砸碎了牢笼,释放了这只小鸟。
既没有分享的胜利果实,也不存在新世界的建立。就这样结束了,留下了一个没有结局的结局,就好像是狂欢过后只留下一地的鸡毛。
但不可否认的是《国王与小鸟》画面精细,制作精良,充满了奇幻的想象力,再加上电影原声配乐优美,以及通过上海电影译制厂知名艺术家的配音后,更加让人印象深刻、记忆犹新。
有兴趣的朋友可以去找来看看。