趣文网 > 作文大全

你在微信被“拍了拍”了吗?“拍”的英语表达有这些(建议收藏)

2020-12-08 14:40:01
相关推荐

大家好,我是十个豆加,关注我,每天为您分享英语学习的小技巧。英语学习不是一蹴而就,大家要持之以恒呀~

未更新微信,保留最后的倔强

“嗡~”手机振了一下以为有信息,结果看见我被“拍”了。

微信的新功能“拍一拍”让多年不联系的同学互打“云招呼”,死气沉沉的群聊活跃了起来,甚至让很多人尝试在群里“拍了拍”董事长/CEO。[狗头]

那么“拍一拍”用英语怎么说呢?我们切换微信的英文版发现,“拍一拍”用的是“nudge”这个词。

nudge的英文释义为“to push sb gently, especially with your elbow, in order to get their attention”强调的是用手肘轻推,轻碰,表示引起别人的注意。

例如:I nudged her and pointed to the man across the street. 我用肘碰了她一下并指了指街对面的那个男的。

同样表达“拍”的英文还有哪些呢?

1. pat, 动词,翻译为“轻拍”,侧重于用手掌轻拍引起别人的注意。

例如:pat a dog 轻轻拍狗

2. stroke,动词,翻译为“轻抚”,后常接物体的表面或毛发等。

如:give her hair an affectionate stroke 深情地抚摸她的头发

3. slap,动词,翻译为“用手掌打,拍”,在力度和程度上较前两者较重。

例如:People slapped me on the back after the fight. 拳击比赛後大家拍拍我的背.

你还知道哪些关于“拍”的英文,来评论区告诉我吧~

如果你喜欢我的英语学习分享,那就点赞并关注我吧!你的点赞和关注是小编努力写文章的动力哦~

阅读剩余内容
网友评论
显示评论内容(3) 收起评论内容
  1. 2022-04-11 02:37≮狂霸★拽爷≯[河北省网友]IP:1000071426
    平老被朋友拍了拍原可以这么多种法真是大开眼界啊!
    顶7踩0
  2. 2021-04-06 09:21爱散文[四川省网友]IP:1743985358
    @乧亜这个词汇好有趣还有givesomeoneapat和patsomebodyontheshoulder英语真是个奇妙语。
    顶0踩0
  3. 2020-04-01 16:05乧亜[西藏网友]IP:660406478
    哇原“拍了拍”英文是patontheback啊学到了谢谢分享!
    顶3踩0
相关内容
延伸阅读
小编推荐

大家都在看

嵖岈山作文 北京环球影城作文 那个影响了我的人作文 端午节粽子作文 初中小作文 写春雨的作文 四年级关于校园的作文 你真厉害作文 作文我的新同学 保护眼睛的作文100字 满分中考作文开头结尾 介绍青海的英语作文 秋雨作文400字 初中生运动会作文 我家的冰箱作文400字 今年全国卷语文作文 改变自己作文600 小学生反思作文 描写沙漏的作文 我家的小泰迪作文 观察雨的作文200字 桂林风景作文 印象深刻的人作文250字 积极乐观作文 美好假期作文 枫叶作文200字 感恩自然作文 英雄在我心中作文 描写自己的作文300 月下遐想作文