外国人看《斗罗大陆》漫画 刚开始还觉得女主有点讨厌
《斗罗大陆》动画再过两天就要开播了，小编心中也是万分期待啊，每天上网就搜索斗罗动画的相关信息，狂按F5希望能尽早看到动画！
然后今天就发现了一个视频，内容是国外友人推荐《斗罗大陆》漫画、小说的，看了之后才发现，原来这些外国人也挺喜欢三少这本《斗罗大陆》的。
不过在这位国外友人讲斗罗剧情的时候提到，他不太喜欢故事开头那个女主角小舞。
到底怎么回事呢？一起来看看这位国外友人的讲述吧！
Youtube视频原标题：Douluo Dalu Manhua and Light Novel Recommendation
作者：BiolinkTV
《斗罗大陆》英文译名“soul ”
大家好，今天我要推荐给你们一部超赞的中国漫画，当然它也有小说版。
这部漫画的名字是《斗罗大陆（Douluo Dalu）》，它的英文译名是“Soul Land”，它在这边的知名度也越来越高了。
这是一套非常有趣的书，很多人都非常喜欢。作者也因写了很多有名的完结小说而在中国非常著名。所以这部漫画有相当成熟的底子。
但是我想说它没有最引人入胜的开端，没有给人一种开门见山的感觉，不会立刻让你凭借猜想就能进入情节展开的那种被抓牢的感觉。
它花了一些篇幅在铺垫，然后故事才慢慢变得越来越好，逐渐让你欲罢不能。你不要只是点击几下，读个几章就关掉，因为这是非常棒的一本书。这部漫画所呈现的故事进展，尤其以它的方式所构建出的故事，我都非常推荐。
另外，它的小说实际上已经基本完结了，希望大家去试试，因为我觉得应该是正式官方翻译的。
所以我强烈推荐这部漫画，如果你不想被剧透的话，我建议你现在关掉视频，因为我准备介绍前三章的故事内容。给大家介绍一点序章，关于这个故事发生了什么。然后我会再多介绍一点给你们，这个故事的有趣之处，但是如果你们觉得太剧透了，我建议你关掉视频。
那我开始介绍这部漫画。
斗罗大陆动画角色-唐三
第一章。
开端是唐三因从唐门偷看秘密而遭到追杀，唐门在他原来的世界是最厉害的门派，他偷看秘密被发现了遭到门派的追踪。他选择从山巅上跳下。也是因为他这一跳，使他转世进入一个新世界。这就是小说有点有趣的开端了。
可能现在看来有一点老套，因为有相当多的作品有这一桥段了。但当作品刚出来的时候，那时候并没有那么老套。所以这还是个比较有趣的开头。
我们可以看到唐三重生成了个婴儿，这基本上是全新的开始。他渐渐长大并且逐渐变强，因为他保持了从原来世界带来的巨大能量，所以他还是相当强的。
他还能加强他的能力，只是他发现原来世界里的手段已经很难将能力升级了，我猜这个世界让他升级同一种技术的要求更加苛刻。
所以这是一个有趣的开始，因为他不同于那些超人漫画，或许他是比别人略强一些，但这并不意味着他是个逞威风的少爷并且可以做到任何事。就像其他小说里那样，有一个主角转世后仍然是超人，或者是超人那样强大。在这个漫画里，这种情况比较微妙，他只是有点增强，可能比其他人强一点，但他并没有彻底超越他人的力量。
我的理解是在这个世界有确实存在的魂（spirit），武魂，这种实体武魂帮助他们拥有力量。这是很特别也是很酷的开始，我觉得很棒。
然后唐三去试炼了自己的能力，有一个魂师（spirit master）告诉他这个世界的一切是如何建立的，他提到这个世界每个人都拥有武魂，有的人是废武魂，有的人武魂非常有用，有些人因为自己的武魂能变形成兽，有些人不止有一个类型的武魂。
魂师就是在这个镇子里测试每个人灵魂特性的，他除了测试灵魂特性之外也测试魂力等级。他会用水晶球来测量魂力等级，并告诉武魂拥有者需要修炼并变得更加强大等等。
唐三就使用了他的能力，他能召唤出自己的武魂，有一样武魂出现了，蓝银草（blue silver grass）。它基本上被认为是废武魂，也没人想要这样的魂，所以他们基本上是高估他了。但当他用水晶球去检测魂力却发现唐三的魂力非常强大，已经是满魂力。这对于刚觉醒武魂的人来说是最大的魂力等级。
这是非常有趣的开端，因为我们还能看到唐三的身体里还住着另一个武魂，所以他是拥有双生武魂的人。但这点并没有在第一章揭露。
这些介绍能让你渐渐理解这个斗罗大陆的世界，并且让你知道未来的走向趋势。
斗罗大陆动画角色-铁匠父亲
第二章。
之后唐三去看望父亲，他的父亲经常被看作是很懒惰的人，虽然他是一个铁匠，但几乎无所事事。他的父亲并没有展现过特别的能力。
唐三在他父亲面前展示自己两个不同的武魂，一个是蓝银草，另一个是锻造锤。他的父亲见到后非常激动，他开始告诉唐三如何锻铁，如何捶打铁块，等等。
他也逐渐和唐三分开，与此同时，唐三离家求学，因为他的能力太强，所以他能进入学院。即使他是个“废武魂”，他还是能在一个还不错的学院里成为一个学生。
这里也能看到他的父亲也许有些背景故事，虽然现在还无法意识到，这是一个令人期待的神秘故事的开端。
之后唐三到达了学校遇见了一个女孩儿。我觉得这姑娘一开始是有点惹人讨厌的，因为她有点倨傲，很直接，但这个女孩的个性并不疯狂。
这也是我唯一觉得这部小说有点问题的地方，因为这个故事并没有很好的塑造好她的个性，直到后来才有所表现。
这个姑娘小巫其实是一个很重要的角色，她是这个故事的女主角，之后也变得非常有看点。但在故事开始的部分，令人遗憾的是她的个性并没有很好的刻画。所以你起初可能并不会喜欢她，但她最后会变得非常有趣。所以我觉得直到你完全明白她的个性前，不要彻底讨厌她。
所以这情况就是，你不得不等待她的性格成长。
然后你也能看到，在这个漫画里有着不同的人物出现。当你慢慢看一段时间就能揭开主角他们一伙人的过去和他们经历过的一些东西。
斗罗大陆动画角色-小舞
第三章。
唐三和小舞对抗那些高高在上的家伙，那些人表现得非常傲慢，这实际上使唐三被其中一个导师选中，最后形成了一个师生关系。
这个导师主要教授如何使用能力……
这是个很有趣的故事。虽然我不知道这对你们来说是不是有趣，但我尽量用最好的描述来引起你们的注意。但其实你可以在这部漫画里看到更多。
虽然现在有点剧透了，但并没有剧透太多。在之后的故事里，能力系统的进展，有一个很厉害的能力，还有魂力等级，这些都能让人非常感兴趣。
我也非常喜欢所有人物的设定，包括我们如何认识人物和他们的背景，这些都非常有趣。我也喜欢主角在整个故事里不是过分强势，他是很强，请别误会，但是他没有过分去用他的力量，他并没有碾压所有敌人的力量。
我们也能看到其他角色的亮点，他们也能做很厉害的事情。他们也非常有意思。他们并没有像其他小说里那样，被描述成毫无能力和亮点的样子。
就是因为这些很酷的角色，让我非常享受阅读整个漫画和小说的过程。所以我希望你们也能体验到其中的乐趣。
美国小伙强烈推荐《斗罗大陆》漫画
以上就是这位国外友人在视频中讲述的全部内容啦。大家觉得这个老外对《斗罗大陆》的剧情理解有没有问题呢？
其实小编也蛮好奇《斗罗大陆》翻译成英文后是什么样子的，所以还去翻了一下国外的英文版《斗罗大陆》小说。翻译得确实很神奇，比如斗罗中的魂师等级设定：魂士，魂师，大魂师，魂尊，魂宗，魂王，魂帝，魂圣，魂斗罗，封号斗罗；这些翻译成英文分别是：Spirit Scholar, Spirit Master, Spirit Grandmaster, Spirit Elder, Spirit Ancestor, Spirit King, Spirit Emperor, Spirit Sage, Spirit Douluo and Title Douluo……还有第一章里面提到的武功名字，玄天功：Mysterious Heaven skill，玄玉手：Mysterious Jade Hand。像这种类似的，一章里面有十几个数字角标的注解，老外们要看完估计还得费点劲。
话说《斗罗大陆》的动画就快来了，从预告片来看水准质量还是挺不错的，不知到时候会不会也被介绍到国外去呢？