推荐一本书——《我的名字叫红》
真正对奥尔罕·帕慕克感兴趣,是因为看了一档综艺节目《锵锵行天下》,而之前对细密画、对土耳其、对帕慕克都知之甚少。
在买来这本《我的名字叫红》之后,望着这600多页厚厚的一大本,以我以往阅读诺贝尔获奖作家作品的经验,真是有一种畏难心理。但是看的开始看了之后,这种顾虑就打消了,相反,阅读的快感让我手不释卷了。
这本小说给了我一种不同的阅读体验。整部作品全部采用第一人称的写法,在不同的角色之间跳跃,带给我的新鲜感就像当年第一次读高行健的《有只鸽子名叫红唇儿》。这于这种写法,我最开始想到的是《雪山飞狐》里大家讲故事,把故事拼合成一个完整的故事,也有人说很像《罗生门》。不同的是这部小说里面完全采用了第一人称,而且里面的角色不仅仅是人类,其中最让人感兴趣的是《我是一枚金币》这一章。就像是给金币安装了一个高清摄像头,全程的用第三视角冷静的看着各色人等对金钱的贪婪,和为了金钱采取的各种手段。单独拿出来,也是一个精彩的短篇。
小说讲的是奥斯曼土耳其苏丹的御用细密画家们的故事。故事的开头是一个谋杀案。这些当代最顶尖的画家们本是同门师兄弟,但是在对是否采用西方透视技术来改变传统细密画技巧方面,他们产生了分歧,甚至分歧大到了不惜采取暴力的谋杀来解决。这里面夹杂了暴力、纠缠着爱情、混杂了宗教、纠葛着信仰。
故事从一个死者的独白开始,渐渐的,一个看似不起眼的谋杀案被层层剥茧,带着我们进入了一个文化激烈碰撞的大时代。在这个大时代里,再伟大的细密画大师好像也不过是大浪淘下的一粒沙。有人想逆转时代,有人想趁势而为。坚守还是改变,但是好像都不重要。整部小说读完,杀人凶手好像得到了应得的下场,故事是一个大团圆的结尾,但是故事背后的沉重好像才刚刚开始。我觉得我应该思考点什么,但是我又不知道我应该思考点儿什么。
在小说里,不得不说的是细密画,这一起源于波斯,活跃于伊斯兰世界的画种。这一画种始于《古兰经》的边饰图案。它是一种用来装饰书籍的精致小型绘画,一般认为起源于欧洲的手抄本和小型木板蛋胶画。它在帖木儿王朝(约公元1369-1500年)达到鼎盛,18世纪后因欧洲殖民者入侵而几乎消亡。小说里的故事就发生在1590年代,正好是细密画顶峰的末期。另外,小说里还多处提到中国画对细密画的影响,感兴趣的读者不妨考据一番。
最后再说一下,红并不是一个人,而真的是一种颜色。《我的名字叫红》也是整部小说里的一章。作者帕慕克年轻时候曾学过画,大概这一段也是他本人对颜色的感悟吧。