《三体》日语版7天加印多次 在韩国只卖了400册原因让人哭笑不得
这是我国作家刘慈欣2008年出版的《三体》在中国大热，2014年被翻译成英文版，2019年7月，出版日语版。
这也是《三体》的第25种语言，还是这么火热，还是这么受人欢迎。其实，早在2013年日本读书界就有《三体》的民间译本，甚至比英文版还早，由此可见该作的受关注程度。
日语版上市之后，它就成了一批黑马，日本人民太给力，直接性包圆，而且出版社还不停地加急印刷，7天加印多次，销量一路飙升到亚马逊网站榜首。
日本多名知名作家为其打CALL写荐评。各界名人都给出极高评价。盛赞《三体》是“普适性、文学性、娱乐性三者重力平衡的、恰似绝妙的拉格朗日点才能诞生的、奇迹般的超现实科幻小说；搭载最新话题，剧情王道展开。一旦开读就停不下来，请快点翻译续集！（被催更哈哈）
而且日本还有人成立了三体协会，这真是忠实粉丝了，每天不停安利，不停推荐，这销量肯定差不了了。
为何韩国销量堪忧。
之前作者刘慈欣自我困惑，《三体》盛行于欧美国家 却在亚洲不太盛行。为什么会有这样的态度呢，因为之前韩语版的《三体》上市之后，仅卖出去了400册。
同为亚洲文化的背景，按理说会比欧美国家更容易让人引起共鸣，但为什么会在韩国出现这种情况呢？有网友说：“这个锅得韩语版封面来背。”
那我们一起看看韩语版的封面
这年画娃娃真的没有走错片场吗，我买他回去贴门上辟邪吗，我国自己的年画娃娃放在上面，估计国民也不会买吧，甚至作者自己也不会买吧。真的是哭笑不得了
咱们再来欣赏一下欧美国家的封面，没有对比就没有伤害呀
这是英语版
看人泰国的多大气
这是母版，国语版正版。
真是没有对比就没有伤害了，广大网友也吐槽，韩国人民真“蒸汽”让人哭笑不得。
不过，韩国人民知错就改，韩国版后来进行了深刻的反思，再重印时就换了风格，这就舒服多了，一看就大气，这还怕卖不不出去吗？
除了各国人民喜欢《三体》，各国大咖也是他的书迷啊。
前美国总统奥巴马就是他的头号粉丝，网友称他为“用总统权力催更得人”者，着实喜爱啊，而且逢人就推荐，逢人就安利，怕他们买不到，特地多印刷的，当场发书，这也是没谁了吧。
除了奥巴马以外，FaceBook的总裁扎克伯格、小米的雷军、360的周鸿祎、腾讯的马化腾，也是《三体》的推崇者。
他们极力推崇此书可能是觉得这内容丰富，涉及知识超广的科幻小说，对自己的公司发展具有十分重要的意义。
《三体》共分为三册——《地球往事》《黑暗森林》《死神永生》，真是越看越喜欢，越读也停不下来。讲述的是在科技进步的大背景下，讲述地球人类文明和三体文明的信息交流、生死搏杀及两个文明在宇宙中的兴衰历程的科幻小说。作者刘慈欣也是亚洲第一位荣获诺贝尔文学奖的作家
作品不仅是中国科幻小说“里程碑”式的作品，也产生了广泛的国际影响力，同时2020年4月，列入《教育部基础教育课程教材发展中心 中小学生阅读指导目录（2020年版）》高中段文学阅读，这证明此书还被国家认可。
一本必读书目，你读过吗，如果还没有读过，那我推荐你去读一下，你不仅仅会被刘慈欣波澜壮阔的想象力所震撼，更会给你带来更深层次的思维震撼。
喜欢这套书的朋友
点击下方图片尽快把它带回家吧↓↓↓