《新笑傲江湖》开播 简直是一次失败的改编!你看了没?
看完这部《新笑傲江湖》的首映之后,内地最热衷毁经典的著名影视剧编剧兼导演于正同志松了一口气——有了新翻拍版垫底,霍建华版《笑傲江湖》简直已经算是良心之作。
更不用提之前的TVB的多不影视剧版、徐克的电影版和01年央视制作的武侠正剧版这样的经典之作。于妈版好歹还有精美的服化道和场景美术呢,而新版则充满着诡异的剧情和人设,以及让人出戏的电子配乐。
对于翻拍金庸小说这样的家喻户晓的经典作品,其原著小说的经典让原著的故事可谓脍炙人口,但同时也给后来的影视剧编剧设置了相当高的门槛——忠于原著的改编已经太多了,如何改编出新意成了翻拍金庸剧最大的难题。
然而这部新版《笑傲江湖》则毫无疑问是一次失败的改编案例,它不尊重原著的故事,恶意魔改剧情。不仅颠覆了原著的人设,甚至出现了东方不败爱上了五毒教主蓝凤凰这样诡异的剧情。
令狐冲
最不满意的可能是该剧的演员阵:史上最中二令狐冲与史上最没有女主像的路人版任盈盈。虽然说全部由启用新人演员非常具有魄力,但该剧的蜜汁选角实在令人费解。饰演令狐冲的丁冠森此前从未担纲过男主角。
无论从外形还是表演上,都实在是平庸至极,没有任何值得称道的细节。值得一提的是,本剧的导演金琛是一位在创作上始终存在争议的导演,他还拍过《战国》跟《麻雀》。
任盈盈
总之,《新笑傲江湖》不好看的地方太多了。选角方面,主角令狐冲看上去就是个群演,虽然说原著说令狐冲是相貌平平,但却有一种洒脱的气质,这个版本令狐冲让人脸盲。还有对原著改动太大,打斗动作拙劣,很多人物都不符合原著气质,可以说是一部烂片了。
有人说新笑傲江湖骂声一片,可能与观众的先入为主有关。人们往往把第一印象的作品当做经典,之前的作品已经深深的印在脑子里,对后来者不买账。但是作品好就不一样,像2017版的新射雕英雄传口碑就不错。
话说新笑傲江湖你看了吗?对不停翻拍经典影视剧你怎么看?