英国女画家笔下的中国风俗画：残破的紫禁城与美丽的苏州虎丘

Elizabeth Keith（伊丽莎白.基思），1887年生于苏格兰，成长于伦敦，是一位自学成才的艺术家。年纪轻轻的伊丽莎白已经拥有了过人的绘画天赋，逐渐长大的她，意识到自己不能整天只待在屋子里画画。于是便收拾行李，开启了属于她的亚洲之旅。图为伊丽莎白照片

她从日本、韩国，再到中国，每到一个城市，她便用画板和画笔，把城市里那些美好的画面记录下来。她来到中国后，分别在北京、苏州、杭州等地旅行。她的版画，突显对生活场景的表现，不带西方中心的文化偏见。与很多名家不同，她注重用色彩来讲中国故事。图为画家在日本期间所绘制的自画像，右下角的题字可以看到时间是日本大正年间。

图为伊丽莎白笔下的苏州虎丘塔。这座略微有些倾斜的宝塔剪成与1000多年前的北宋年间，在塔的下方则是有源源不断的行人来往。其中的一些人则是顶着油纸伞在往前走。这样一个静谧虎丘他就出现在作者的笔下了。

图为上世纪20年代民国时期虎丘塔及周边的真实写照。与如今庞大的景区不同的是，当时的虎丘附近只有零散的几间庙宇。“先见虎丘塔，后见苏州城”的虎丘在100多年前显得也是稍稍有些落魄。值得注意的是，出现在画面右侧山门，如今还完好无缺的保存着。

此副版画的标题为《紫禁城外，1935》，从图中所绘内容可以看出因清王朝的终结，故宫也已多年失修，墙体上已经有多处脱落的地方。而墙角下一位黄包车夫正拉着一位客人，而另外一侧则是一对正在行走的母女。在作者的笔下，残破紫禁城与京城的百姓形成了一张别有风韵的画面。

图为1935年紫禁城内午门前的画面，图中的紫禁城与作者画笔下的颇为相似。这座600多年前永乐年间建立的皇宫，随着清王朝的灭亡也一同走入了历史。故宫内可以看到熙熙攘攘经过的行人。午门后的宫内也早已没了人烟。

图为1925年作者笔下的满族贵妇，清朝虽然已经灭亡有十多年，但还是有相当一部分原皇宫内的夫人依然过着贵族的生活。

清朝被推翻之后，汉人终于翻身做主人后，开始排挤入关的满族人，由于满族人的名字独特，很容易辨别哪些是满族人，所以很多满族人决定改名。最高贵的爱新觉罗姓氏有很多就改为了“金”，钮钴禄氏是另外一个满族的大姓，后来多改为“郎”，而慈禧所属的的“那拉氏”则选取了第一个“那”字。

图为伊丽莎白在苏州居住时所看到的一对中国母女在做刺绣的场景。除此之外，画中所描绘屋内的陈设也是旧时中国所经常见到的。

在古时，很多乡下的妇女通过刺绣不仅实现家人衣服的自足，甚至还可以补贴家用。图为清末民初那些流离失所的女孩子正在学习刺绣。

此幅作品的名字为《夜晚的小院，1922年》，描绘的是1922年冬日里北京一处院落内的情景。图右侧的顾客正在像商贩询问着价格。图中间有一个人正准备走进饭庄吃完饭。通过木版画的手法淋漓尽致地表现出了民国京城冬日傍晚集市的韵味。

图为民国时期济南的一处集市，人来人往热闹非凡，有很多人正好奇地盯着眼前的相机看。想要了解更多民国木版画（浮世绘）的历史故事，可以关注小郭曰百家号，每日更新你感兴趣的历史故事。