《庆余年》惊现哆啦A梦 英文名公开后全网爆笑 一个比一个幽默

#庆余年#

古装剧《庆余年》自开播后就在网络上掀起了一股追剧热潮，由张若昀饰演的男主角范闲为了解开母亲生前留下的谜团，一步步深入庆国王朝。

而男主角范闲，因为拥有着现代人的思想，时不时地就会冒出各种搞笑名言警句，不过《庆余年》剧组可不仅仅只是恶搞台词。

他们在一本正经的角色剧照中，竟埋藏了哆啦A梦的英文名字，名字一出就让该剧的忠实影迷们哭笑不得。

这位英文名为哆啦A梦的苦主，就是曾被男主角范闲称为机器猫的滕梓荆，他的英文名被剧组英译成Doraemon。

剧组为了想出每个人物的英文名字可谓是煞费苦心啊。他们除了寻找角色名字的谐音以外，还得要贴近人物的个性。

而张若昀饰演的男主角范闲，英文名字自然不落俗套，剧组给了他一个休闲品牌，取名为Vans。他的弟弟范思辙因为热爱赚钱，和哥哥一样也有个洋气的品牌名，只是升级成了精品Versace。范闲的老师费介同样也是一脉相传，摇身一变成为了知名大牌Fendi。

然而仔细一看，不只滕梓荆变成了哆啦A梦，庆帝的英文名也直接被音译成了Cindy，像极了一个活泼可爱的少女的名字，让我不由自主地想到了跳水冠军田亮的女儿Cindy。

另外呢，粉丝们最爱的武林高手兼功夫达人的蒙眼五竹，也因为总被范闲称呼为五竹叔，而变成了Juice Wu。

此外，比如说鉴查院的院长陈萍萍，他因为能力强大，并且操控全局，所以他的英文名字就直接被取名为Champion。然而，对于视名声如粪土、嗜钱如命的王启年，他的名字最符合他的人物特征，直接被亲切地称为Money。

有着双面间谍之称的言冰云也获得了一个有多重人格的英文名Billy，就像美国怪才歌手小碧梨一样，性格多变。

不过《庆余年》剧组还是很贴心的，他们对剧中的女神们全部都网开了一面，给她们集体赐予了各种花名。

间谍名妓司理理毫不意外是Lily，才女兼傻白甜范若若是Rose，与范闲不打不相识的冤家海棠朵朵的名字最直白，以简单的Flower & Flower让人一目了然。

看完这些后，你是不是也觉得《庆余年》剧组脑洞大开，男主角的名字一个比一个幽默呢？

想了解更多精彩内容，快来关注艺术与文学报