清明寒食节 海门的冷食品:青蚕
青蚕并非是昆虫,而是江苏海门一带的一种食品。
自古以来,清明节与寒食节是合并着过的。
据传,寒食节这一天,人们就不得生火煮食物,而是在寒食节前一天,就准备好干粮之类的食物,于寒食节当天食用。
于是,在我的家乡海门,自我祖先就有清明节吃青蚕的习俗。
“青蚕”有多种称谓,海门沙地话有称叫“麦蚕”的,而海门的通东话则称青蚕为“冷蒸”的,所有这些称谓,均有它的出处和道理。
“麦蚕”——是指其在加工过程中,麦粒儿通过石磨碾压后,从石磨的碾缝中“钻”出来时的条状,恰似那青翠的蚕蚁儿,故称其为“青蚕”。
因其是麦粒儿碾磨出来的,所以又称它为“麦蚕”。
海门的方言主要有两种,一种就是上文所述的“沙地话”也就是上海市崇明县的“崇明闲话”。
另外一种就是刚才所述的通东话,海门人却把它说成是“江北话”,意指其是长江以北的方言。
笔者想多絮语几句,其实称其说的是“江北话”是不科学的,因为海门市本来就地处并紧靠长江北岸,都是“江北人”,又何来的“江南江北”之分,说其是“通东话”才是比较科学实际的。
因为,所谓“通东”是指江苏省南通市以东一带地区,这个“通”是指南通,这个“东”则是指南通以东的意思。
通东人称青蚕为“冷蒸”,是据于它的加工形式,即这一食品的加工是经过炒熟去稃壳以后,待冷却后再进行碾磨成条状,食用时有种因蒸而产生的香糯味儿,故称之谓“冷蒸”。
在全国解放初期,人们的食品贫乏,特别是初春时节,那时真的是“青黄不接”的困难时分,海门人民有句俗语:“正月里好过,二月里挨过,三月里问你家还剩爷儿几个?”。
那年头,闹春荒饿死人是常有的事儿,于是,人们就等不得麦田里的麦穗儿成熟。
先将还处于“蜡熟”期的麦穗儿剪下来,揉搓去掉麦芒儿,再用石臼捣去麦稃壳,扬净后,在镬子里炒至九成熟后(不能炒至过熟,过熟则会硬粒),再在石磨上去碾。
碾出来的麦粒儿就变成了一条条的麦蚕儿,从碾缝中“钻”出来。然后,再用手捏成团儿食用。
说实个儿话,当时“制作”这青蚕,纯粹是用来救急充饥,度饥荒的,一般不到万不得已的时候是舍不得去“剪麦穗”的,因为毕竟麦子还没有完全成熟,正在“蜡熟”期呢。
然而,沧桑在变迁,时代在前进。当年用于填肚渡饥荒的“麦蚕”儿,今天却成了海门的地方特色食品。
每到清明前后,各个市场上的“青蚕”却是五彩纷呈,农家妇女提溜着筐篮儿,里面盛着青翠的青蚕团。
“卖麦蚕咧!清香甜糯的麦蚕,咬一口忘勿脱,切(吃)一口包依(你)放勿落”,这海门沙里话的叫卖声也是那样地悦耳动听。
也确实是的,现如今的麦蚕,在传统的加工制作基础上,人们还把麦蚕摊开,包裹上芝麻、豆蓉,有的还用枣泥和红绿丝作为馅儿。
除了捏成传统的“青团”之外,还别出心裁地捏成心形的,捏成三角型的,还有的棒槌型的,更加激起休闲人们的食欲了。
处于蜡熟期的小麦粒儿,因其麦乳尚未完全转化为淀粉,期间的蛋白质成份最高,所以也是营养最佳时期。
同时,由于麦粒儿的表皮尚存在一定的青绿色素,(这并不是人工添加的啊,那是纯天然的色素)让人食色难欲。
每当麦蚕上市时,总有一股子青香味儿扑向你的鼻翼,寻香而去,放眼看到的是,那翠碧晶莹的青团儿。
当你咬上一口时,会让你感觉满口的鲜味儿在齿颊间徘徊。而甜糯的滋润会漫延至你的嗓,你的胃。
哦!海门的麦蚕,通东的冷蒸,我那儿时的味道,童年的记忆!
来吧!朋友,阳春三月的海门,欢迎您来品尝——海门的麦蚕,通东的冷蒸。
欢迎留言 / 点在看