江疏影回应网友对她的英语水平质疑:一日不练退步三尺 得努力了
文/黄鑫亮
最近“江疏影英语”稳稳占据微博热搜,主要是江疏影对话奥斯卡最佳导演托罗的一段视频引起了网友们的热议,托罗凭借《水形物语》斩获包括最佳导演等四项大奖,视频里江疏影全英文与托罗展开了托罗导演独特的怪物情节以及对于电影内涵挖掘的探讨,不过网友们的关注并不是他俩讨论的电影内容和想表达的看法,而是聚焦于江疏影的英语水平。
有网友说看江疏影说英语真尴尬、连读很尴尬,对江疏影的英语水平提出了质疑,今天上午江疏影就发博回应了网友们的质疑,江疏影的微博配文“紧张又兴奋的采访,谢谢托罗导演听懂了我有点儿用力的英文,果然一日不练就退步三尺,我得努力了”,与某些明星面对网友的质疑会选择怼回去,江疏影的回应是相当谦虚的,她更多是从自身找问题,看了江疏影的回应,大多数网友们都给她点了赞。
实则这么难得的一次与奥斯卡最佳导演对话的机会,紧张兴奋影响到了英语水平的发挥完全能够理解,而且这次对话之中涉及到了不少深度解析,这确实对于对话者的英语水平有很大的挑战,也有网友听出了江疏影的鼻音很重,可能感冒了。网友们似乎对于演员说英语特别感兴趣,尤其热衷于评价她们说英语的水准,去年的《花儿与少年》江疏影说英语就屡屡引起网友们的热议。
这个明星旅游团但凡是与外国人交流,几乎都是由江疏影来完成,人美气质佳英语好的江疏影着实让网友们刮目相看,其实这与江疏影的留学经历分不开,与她的同学们上戏毕业就演戏走红不同,江疏影提着两个100斤重的箱子去英国留学,拿到了传媒经济学硕士学位,能够静得下来选择去充电,这得到了无数网友们的赞叹。江疏影这条微博的配图很有趣,告诉了大家“佛系学英语”的方法:每天背单词看美剧,缘分到了,英语自然666。