包贝尔客串《中餐厅》英文出洋相 事后晒饺子萌照自侃英文挺好的

包贝尔原先的知名度并没有很高，可以说邓超对他有知遇之恩，以前一起拍戏就很照顾他，后来王宝强退出了跑男团，超哥让大家都不认识的包贝尔加入了进来，虽然只参加了一季，但是通过这个平台，他便也火了，再后来包贝尔又和徐峥、赵薇主演了《港囧》，知名度更是大增，事业不断走上坡路。

最近《中餐厅》正在热播当中，新一期里，包贝尔和杨子姗可以说来客串了一番吧，杨子姗曾是赵薇导演的电影《致青春》的女主，所以两人跟赵薇都是非常熟的。但是他们一动一静，性格差别非常大。杨子姗一进来就成了后勤，洗碗、收拾特别卖力，话不多，一直都在干活当中。

而包贝尔虽然嘴里一直说着不想做事，但是真正忙起来的时候却非常麻利，就连赵薇都称没有她什么事情了，客人一来，包贝尔就热情主动地上前让他们点菜。但是，包贝尔到底是哪来的自信？

此次前来，包贝尔还准备了小礼物送给客人，真是太贴心了。

只是送的过程中有点儿一言难尽啊……

包贝尔通过翻译工具询问冰箱贴的英文怎么说，出来的“refrigerator stickers”翻译准确，发音标准，听了一遍的包贝尔心里默念几遍，就拿着小礼物送去给小客人了。

但是送完之后，却说了一句：the tickers……free……几位法国人刚开始是懵的，但是也推测出来包贝尔想表达什么了。

包贝尔雨露均沾，又拿着小礼物给另外一桌的客人，可是这次又说成了ticket……但是好在老外后来也研究出来包贝想说的是冰箱贴。

然鹅……不知道自己已经出洋相了的包贝尔却在沾沾自喜，站在一边忍不住露出了笑脸，但是又立马收住了，表情包非常之搞笑。旁边根本就没有熟人，也没有人帮他指正，所以他可能离开中餐厅了也不知道自己闹笑话了吧，多亏后期制作的小伙伴们听得认真。

所以包贝尔知道自己出洋相铁定是后期剪辑完播出之后。

节目昨天播出，直到真相的包贝尔怕是眼泪都要掉下来了，他在9月8日的今天晒出了一张饺子萌萌哒照片，并自我调侃：我英文挺好的……

发动态的地址显示的是匈牙利。前天看到应采儿晒出了为春哥和Jasper衣物的各种打包，还称这次要去国外了，所以此刻的包贝尔父女俩应该也是在录制《爸爸去哪儿》吧。

饺子趴在桌子上，一脸惆怅，肉嘟嘟的小表情超萌，大概是在为爸爸的英文发愁……

网友笑称还没看《中餐厅》的时候，还以为冰箱贴是用来教饺子英语的，心里还想着包贝尔是个好爸爸，结果没想到……

粉丝还说：不要用饺子来掩盖事实，这锅饺子不背！

还有小伙伴说：那你告诉我冰箱贴英文怎么读！

父女俩都好搞siao！据春哥透露，Jasper总是对他说饺子好可爱，所以舟舟越来越期待新一季的《爸爸去哪儿》了呢！