叶罗丽：官方公布英文宣传片 作为“学霸”的你能看懂台词吗？

叶罗丽：官方公布英文宣传片，作为“学霸”的你能看懂台词吗？

《叶罗丽精灵梦》这部少儿动画，陪伴了我们很多年了，是很多小伙伴们的童年。这部动画已经更新了六季，19年将要出第七季了，一路走来真的回忆满满。

最近动漫官方又有大动作，那就是公布了英文版本的宣传片。因为动漫受到越来越多的粉丝们喜欢，越做越大，也吸引了很多外国小朋友们的喜欢，所以官方决定出英文版本的。那么将要给外国小朋友们看的宣传片和我们国内看的有什么不同呢？和小编一起来看下吧。

首先是《叶罗丽精灵版本》英文版本的台词都换成了英文，如果想要看懂，对英文翻译能力要求很高，各位同学们，你们的英文怎么样？期末考试英文及格了吗？能看懂动画的英文字幕吗？能正确翻译，看懂台词才是“真学霸”啊。

小编现在简单来介绍下英文台词讲的是什么吧。一开始就是整部动画的主角王默的自我介绍，介绍了自己的身份和遇到了伙伴们，和咱们中文中的一样——王默：我只是个普通的女孩。但是我有一颗善良的心。这颗善良美丽的心让我成为了“公主”。我和罗丽仙子签订了契约，她拥有了生命，而我拥有了魔法。我和那些曾经遥不可及、无比优秀的人成为了亲密的朋友。我们进入了叶罗丽仙境，华丽的魔法卷轴在一个接一个地展开。

紧接着就是特别刺激的剧情，吸引外国小伙伴们有兴趣来看。宣传片节选的剧情，一开始是王默和罗丽，画面节选的是第六季的片头曲剧情，王默在大树底下抱着辛灵仙子的发钗，满面伤心。随后是片尾曲的剧情，众位叶罗丽战士跳舞的画面。

紧接着就是“七日之约”的剧情，辛灵仙子带着王默、陈思思等人走出娃娃店，冰公主这边则是带着胖尊和毒夕绯三人霸气出场。众人在清溪峡相聚，这段战争持续了好几集，是第六季的主要剧情，要是最重要的看点。

画面节选的第六季的剧情，王默等人对战仙境中的仙子，水王子和冰公主联手，最后辛灵仙子元神消散，颜爵出来阻止，但是最后冰公主还是冰封了人类世界。画面除了第六季的剧情，还有第七季的预告。王默的配音从一个小萝莉秒变御姐。

后面的台词大致意思是：我们的使命是肩并肩守护这个世界。无论对手多么强大，我们都会坚守自己的信念，停止由黑暗势力造成的破坏。宣传语你们能读懂吗？欢迎在评论下方留言。喜欢《叶罗丽精灵梦》这部3D动画能越做越好，走出国门，让更多小朋友们喜欢。

官方公布《叶罗丽精灵梦》英文版本的宣传片，专门给外国网友看的

看更多《叶罗丽精灵梦》等更多动画化消息，点击上方关注：宁宁漫圈，小编专注国漫。