救救菜英文!AI英文会话评分系统 有望拯救破发音
相信不少人都对日式英文一个头两个大,为了提升英语口说能力,以英语会话教室起家的 AEON 与 KDDI 综合研究所合作,针对英文学习者开发出一套 AI 会话评分系统,帮语调、流畅度打分数,有望拯救破发音。
该系统使用方式很简单,只要对着麦克风念出指定的文章,AI 便会针对发话内容进行评分。根据报导,此系统由早稻田大学英语系教授监修,并结合 AEON 独有的评分指标制成。
▲结合 AEON 独有的评分指标。
3 个指标分别为个别单字的发音和重音、节奏和速度等项目的流畅度、文章的语调,每个项目总分为 5 分,综合分数则定为 100 分满分。举例来说,成绩会包含以星数表示的流畅、语调、发音正确度项目,以及 0~100 分的综合分数,粗略可分为初、中、母语三个等级。
该系统将 250 名日本人的英语口说数据,以及外籍英文教师针对这些数据的评分交由 AI 学习,获取评断使用者发音的技能。
KDDI 负责人表示,综合分数的评断重点在于外国人能听懂的程度,若取得 70 分以上,代表你所说的英文外国人大多能无障碍理解。然而,对日本人来说发音的几大罩门在于r与l的发音差异、呼吸停顿的时间,和文章中两个单字连结的音变等。例如:Personality等单字之日式英文,就常让外国人满头问号。
▲日研发 AI 英语会话评分系统。
AEON 认为该系统可以让英语学习者像玩游戏一样重复练习,提升学习动机。未来该公司自习教材也将提供该系统,让学生在家也能矫正发音,并取得 AEON 老师的回馈。
事实上,AEON 于 2017 年 11 月成为了 KDDI 的子公司,这回的合作也是彼此语言教学经验与通讯技术的结合。
作者:一起观科技订阅号
如果您有关于我们疑问和建议,欢迎关注,我们相关渠道的专业人员尽快给您回复。