蔡英文办公室新春春联“自自冉冉”引热议

台湾地区领导人春联“自自冉冉、欢喜新春”。图／蔡英文办公室提供

华夏经纬网1月3日讯：距台湾媒体报道，台湾“国家教育研究院”今天表示，将开会讨论是否将“自自冉冉”列入辞典中，稳定使用和出处都是考虑因素。

据报道蔡英文办公室新春春联“自自冉冉”引发热议，目前台“教育部”“重编国语辞典”修订本中，无“自自冉冉”一词，但可查到“冉冉”，辞典内容显示，冉冉有3种释义，包括“缓慢行进的样子”、“柔弱下垂的样子”及“浓密迷漫的样子”。

“国教院”主任秘书武晓霞表示，“重编国语辞典”修订本是收录一些历史语言辞典，“国教院会”定期开会讨论哪些新词是否列入辞典中，除原本排定讨论的词语，也会根据社会状况而纳入讨论，包括民众提出的词语建议等。

武晓霞说，讨论是否增列新词到辞典时，会考虑这个词是否很稳定存在和被使用，越稳定使用、使用越频繁，被收录机率就越高；另也会考虑出处，被收录到辞典后，就须载明出处，词从哪出现也会影响是否被收录。