李阳：学了这么多年英文的你 别一开口就犯这5个低级错误！

学了这么多年英文的你，是不是很想跟外国人交谈，把你所学的都用上?

别紧张，你一定会表现得很好!但是李阳提醒各位同学们，千万别犯了这5个常见又低级的错误喔。

1、other/ another

(1) other后面通常跟的是复数名词

I need other people to help.

(2) another后面接的是单数名词，且往往是同类事物

I’ll have another drink.

2、make/ do

(1) make强调的是 “have something”，一旦「製作」完成，你就会拥有这样东西。

如：

make a cake

make dinner

make money

(2) do强调的是一个动作，而不是做完之后会拥有

do the dishes

do my homework

3、equal/ fair

(1) equal指的是完全均等，通常是数量、形状上的

如：

equal teams 人数相同的队伍

(2) fair强调的是「公平」

比如你和你的朋友，做完全相同的工作，结果发现，他的工资比你高了好多。你很不服气，跑去问老板，结果老板说：「你们做的是一样啊，但是她长得比你好看，所以我给她更多钱。」你一定会大叫：That’s not fair!

再比如两个女生，一个12岁，一个5岁，你是要给她们相同大小的pizza呢，还是根据年龄，让12岁的多吃一点，让5岁的少吃一点?相信大多数人会选择后者，因为It’s fair. 如果固执地等分，不但5岁的会吃不完，12岁地还会吵着肚子很饿，要多吃一点!So you see, it is fair, but not equal.

4、fun/ funny

I had fun when you told that joke. It is funny, so I laughed.

fun指的是好玩、有趣、开心，而funny是真的能让人捧腹大笑的。

如果还不明白的话，试想以下例子：

你和女友浪漫热吻，结果你跟她说Wow, it was funny. 相不相信，你绝对会被海扁一顿!这一点都不funny，虽然have fun，但不能描述你们的亲亲为funny，因为除了捧腹大笑外，它也可以指「可笑的」。

这样明白吗?

5、come back / go back

come back指的是回到家

go back则不一定。假如你在深圳念书，开学了要从福建老家出发回学校，Instead of saying “come back to school”, you should say “go back to school”.

这些低级错误很多人都会犯，虽然并不是特别严重的英语错误，但是会大大的影响你的英语水平给他人的印象，所以改掉这些低级错误，能够大大的提高你的英语形象哦。