小白买翡翠一定要懂这几句行话！否则准一买一个坑

翡翠对于很多行家来说，不仅是具有极高观赏性的宝石，更是绝佳的投资收藏品；但对于很多翡翠小白来说，却步步都是坑，故学习和了解有关于翡翠的知识和行话很有必要。如：

1、无棉不成玉

因为从翡翠自身的组成物质来说，翡翠的绵也是翡翠的一部分，甚至可以说：没有绵的翡翠就不是翡翠，因为它就像人的汗毛一样，不可或缺与翡翠并存，只是它对翡翠价值的影响有大有小而已。

2、无绺不遮花

这里所说的“绺”其实是翡翠的杂质或者绺裂石纹等，就是一些影响翡翠美观的部分。如果一块翡翠被雕刻得越复杂，很能说明这块翡翠材料的杂质较多。因为在翡翠行内还有一句话叫做“好料不雕”，品质越佳的翡翠，人们越看重其天然去雕饰的样子，价值也会更高。

3、冷眼观炝绿

所谓“炝绿”就是指染色翡翠，如B货和C货翡翠，就是很多黑心商家用白杆翡翠所染成的，虽然其颜色鲜艳浓郁，也被忽悠卖出高价，但其本身是不具备这样高的价值。故行家们就得出：购买翡翠不能太注重颜色，要“冷眼”一点。