歌仔戏《侨批》召开创作座谈会 8位戏剧评论专家专程来厦为该剧“把脉”
演员的精湛表演令观众动容。
台海网8月16日讯 据厦门日报报道 7日、8日连续两晚，经过半年修改打磨的歌仔戏《侨批》与观众见面，海外华侨华人的乡愁记忆和文化符号令人动容。9日，该剧召开了创作座谈会，8位戏剧评论专家专程来厦为该剧“把脉”，既有发自内心的点赞，也有坦率地指出了不足。专家们认为，该剧有望成为一部有影响力的作品。编剧曾学文、导演韩剑英、厦门歌仔戏研习中心主任林德和等剧组代表表示，将虚心听取专家们的建议，对剧本、舞台呈现等做进一步提升。
演了三年剧本已改了五次
戏剧人都知道，制作出一部思想精深、艺术精湛、制作精良的剧目，并非一蹴而就，而是需要无数次的精雕细琢和反复打磨，孜孜以求、精益求精。因此，演出之后开创作座谈会，最有利于提升作品的艺术水准。
一直以来，厦门文艺界始终秉持这样的精气神——歌仔戏《邵江海》《蝴蝶之恋》和高甲戏《阿搭嫂》《大稻埕》等几部被中国戏剧界认可的作品，编剧和主创团队边演出边听取各方意见，不断修改打磨，才被载入戏曲名录。
从2015年创作到2018年首演，《侨批》的剧本经历了5次“大手术”。去年的两场研讨会，又给了曾学文很大启发，疫情期间，他再次对剧本做了大幅修改，和韩剑英、林德和等反复商讨，更加突出侨批的命运感，并丰富人物的情感厚度。
进一步挖掘侨批的现实意义
中国戏剧家协会原分党组书记、驻会副主席季国平，从《邵江海》开始接触歌仔戏，可以说是一路看着厦门歌仔戏研习中心成长起来的，他感慨道，“这个团队在这20年里一直保持着高水平创作，为21世纪以来的歌仔戏做出了贡献。这与主创人员的努力有很大关系，值得一提的是，除了导演，其他人都是本土培养出的人才。”季国平说，福建戏剧不追求大制作，更专注于戏剧艺术本体。这次把感情做到了极致，演员表演出色，细节上给人惊喜，希望在体现“侨批”意义和价值方面做更多的挖掘。
解放军原总政治部文艺局局长汪守德是第一次看歌仔戏，他被这部戏的艺术魅力所征服。“《侨批》的选材独特，具有不可替代性，台上所呈现出的质量、状态都很到位，赏心悦目。”汪守德指出，尽管如此，这部戏看到后面有些不够震撼人心，可以试着站在今天的角度去看待那段历史带来的启示和现实意义。
在悲剧中拥有诗意的美好
中国戏剧家协会分党组成员、秘书长崔伟也给予了很高的评价。他说，《侨批》不是简单地讲述“侨批”这一表面事物，而是通过侨批、人物等回顾了中国历史命运，让我们感受到中国历史上受到的苦难、中国人真挚坚守的情感，中国百姓在争取自身命运时的决绝。舞台上细节的设计，让这部戏在悲苦中有了些许诗意的美好。遗憾的是，人物的命运与情绪感染力还需要加强，要处理好焦点与散点的关系。
“这是一段诗化了的苦难史。”同样是第一次观看这部戏的中国艺术研究院原戏曲研究所所长王安奎，称赞编剧和导演是高级的酿酒师，将悲剧制作成苦酒却能让人在苦痛中有美的享受。他指出，希望后半段的剧情能够与前半段衔接得更顺畅。
中国文联理论研究室原主任李春喜表示，这部戏塑造了闽南人的地域性格——吃苦耐劳、隐忍顽强、忠义守信、家国情怀。戏中做足了铺垫，在基本流畅的同时又有棱有角、有顿挫感。不同时空的叠加、对比，让情感表达更为深刻。
增加高潮让剧情更好看
看完《侨批》，中国儿童剧院原院长欧阳逸冰的直观感受是，看到了文明和苦难的关系。“没有戏里卖猪仔的深重苦难，就不会有侨批这一人类邮政史中的奇葩。侨批是带有闽南文化印记的邮政发明、一次亮眼的创造。”欧阳逸冰说，剧中黄日兴的人物成长脉络清晰，具有戏剧性，舞台巧妙地通过对比手法营造戏剧性，台词简洁但内蕴十足，不足的是全剧目前还缺乏高潮。
《剧本》杂志副主编武丹丹对歌仔戏并不陌生，《邵江海》《蝴蝶之恋》她都有关注，所以，对于《侨批》她很期待。看过之后，武丹丹说，这部戏题材珍贵，格局不一般，具有传奇性、诗性。侨批是海上丝绸之路交往的重要桥梁和纽带，不只是中国故事，还是世界的故事，具有独一性、世界性。不过，武丹丹认为这部戏还有很大的提升空间，可以在这个主题上有更好、更高的攀登，提高哲理性、思辨性。
《文艺报》理论评论部副主任徐健，曾看过一部关于潮汕地区侨批题材的纪录片，“对于这种老题材，剧团会如何突破？”看完歌仔戏的《侨批》后，徐健觉得这部戏确实有它的独特性，即通过黄日兴引出了一个群体，通过情感变迁、任务抉择，讲述了一段南洋闯荡史，也写出了侨批背后的中国传统文化。他看完后觉得该剧意犹未尽，希望主创人员能够在高潮、二度呈现方面下更多的功夫。
爱，让黄日兴被骗踏上南洋之路，又义无反顾地逃出金矿；义，让华工阿祥不惜用自己的性命换取黄日兴的生还；恩，让黄日兴的性命与华工命运、侨批紧密相连，走上水客之路； 情,从黄日兴手中传递的每一封侨批，都是他乡之客的浓浓乡愁。
歌仔戏《侨批》将闽南人的爱、义、恩、情、孝、俭、诺、拼融入戏中，写就了一部闽南人精神力量的赞歌，而这种精神力量至今还流淌在闽南人的身上。
展开阅读全文