学好英语 英语奇才的论学习之法

英文奇才-林语堂

林先生说过一段话：“学习英语唯一的正轨，不出仿效与熟诵；仿效即整句的仿效，熟诵则仿效之后必回环练习，必须能顺口而出而后已。凡能依这种方法读英文的，无不成功，而且这极容易，真是学习英语的康庄大道。”

林语堂先生论如何学习英文：

1# 目标

英文是活的语言，现代通用的语言，凡是学习英语的人务必认定这个目标，学习现代通用活用的英语。只有认定这个目标，方法才不会错误。若把英文看作死的，固定的语言，将来对于文法、发音都要偏重迂腐的词汇、拘泥的文法、呆板的发音，结果就所学非用了。

2# 听讲写读四事并重

凡遇一新字，必口诵，耳闻，手写，目视，然后容易认得，容易记得。学习英语犹如习字，不但要多阅碑帖，且必肯墨挥毫，下实际功夫，才能实际成效。现在我们中国学生念英文，多犯这种毛病，只肯玩赏宝贴，不肯执笔临摹，结果不能真实领会书法之笔意，且失了习帖上的真正快乐。昔王羲之习字，池水尽黑，有了这样的苦工，才是得了此种的乐处。学习英文的道理也正如此。

3# 口讲之重要

在听讲写读中，口讲尤为重要，尤其是在初级的时候，因为方法上应当如此。能看不能讲，只可说是“半身不遂”的英语，在学习的程序上，为求基础之稳固，习惯之养成，进步之神速，文理之清顺，都得如此。有几种理由：

一. 口讲必须多练习，因为口讲是学习最轻便的方法。

二. 文法对不对，全在习惯，造句总是慢慢推敲出来的，养不成什么习惯，口讲之妙，在于使学习的人在不知不觉之间吸收英文的句法，有一句话，不费心思，脱口而出。初有疑难，久而久之，自能顺口，到了顺口之时，英文句法已在不知不觉之间学来，比写作时算什么主格、宾格、强多了。

三. 口讲的话都是自自然然说出来的，少有堆砌文字，矫揉造作之弊。因为口讲应答之间，不容你矫揉造作。试着将通常社论与名人演讲稿对比一下，就可看出区别。英文最重自然清顺，写英文必以口讲为基础。

四. 文字之有音调，犹如人之有声容，许多诗歌散文有抑扬顿挫之妙，都须朗诵才可体会出来。不会读的人，总不会完全领略此中的妙处。所以口讲的练习，于将来文学之玩味，也很有裨益。

学者需要记住，少用堆砌功夫，学时必须整句吞下去，再整句吐出来，其文必须，其音必正，句法必通，用字必当。若字字译成英语，再依文法规则慢慢叠成句读，必一无是处，劳而无功。

举例：“快下雨了” ----> It will rain soon，一句只需整句念好，三数已可成诵，语法关系，暂时都可不管。只把这句法吸入脑中，不但再出口时可保无误。下次要说“It will clear up soon”“It will stop soon”“He will come soon”“You will die soon” ，心中早有此句的模范，不期然而然，说出来都能合于规范。

所以学者，最重要的两件事：

a. 凡学英语，必学整句，不觉中将其句法音调整个吸入。

b. 每日选二三句，回环熟诵，此数句读音必正，出口必熟。如此半年，操英语能力必大进步。

【感谢阅读，希望对你有帮助~】

【持续更新中~】