《不完美的她》——阵容虽然不错 然而人物悬浮不可信

《不完美的她》是由刘飚执导，周迅、黄觉领衔主演，惠英红、赵雅芝特别出演的都市女性剧。

该剧翻拍自日剧《母亲》，主要讲述了林绪之撕开过去，寻找真相，守候爱与希望的故事。

《母亲》讲述了一个独立女性“自我救赎”的治愈故事，它以诱拐儿童为故事主线，穿插了五位母亲彼此治愈、守护希望的感人情节，让这部感动人心、相互温暖的催泪作品有了不一样的色彩。

《母亲》被不同国家翻拍成了多个版本，有韩国版、泰国版、以及中国版的《不完美的她》。

《不完美的她》几乎保留了主要人物人设的外壳：女主林业大学喜欢研究鸟类、被虐女童的家暴环境、生母养母的对峙、寻亲之路等，甚至开篇还精心铺设了当年新闻的时间线索，但要说的故事线索太多且堆砌在一起反而成了负担。

女主莫名其妙的黑客身份、虐女父母玩偶式的摆弄、狗血记者与实习萝莉的突兀、五芒星的存在……观众很难从错综复杂的一个一个线索中找到故事的主线，讲好一个故事的关键是就是共情，慢慢通过人物的行为走进人物的内心，进而引发与人物的共鸣，但《不完美的她》这个改头换面的故事把线索纠结在一起，丢失了原著感人的外衣也丢失这个故事叙说的灵魂。

《不完美的她》有着三位女神影后的头衔，甚至配戏的都是黄觉、金士杰这类的演技派，但周迅式的林绪之只有一副冷漠面孔，内心的挣扎、情感的疏离、诱拐时的勇气甚至于与记者的斗智斗勇中有且只有这副死人脸式的模样。而原著中生母的温暖善良被赵雅芝的唯唯诺诺、卑躬屈膝所取代，养母的宽容博爱被惠英红阻挠版的呵斥凶相所取代。

剧集的声音也是灾难。在《不完美的她》中赵雅芝和惠英红尴尬的普通国语，总让观众有跳戏的前兆、割裂的情感，怎么也无法让观众有融入视觉画面的亲近感。此外，剧集当中的敲门声、理发店的推门声以及周迅拿神秘包裹的摇晃声都有滞后，先有声音后有画面虽是自然规律，但却也使《不完美的她》有了视觉上的不愉快观感。

在近几版的《母亲》当中，服装的配饰、环境的布置甚至演员脸上的妆面都很精致，但在《不完美的她》当中我看到了女神们脸上的倦怠、衣服配饰的不协调甚至是女童生母及男友的不入流的打扮。原著当中的画面感被中国本土化的粗糙弄得遍体鳞伤，连可以穿插的视觉美都消失了，观众决定从《不完美的她》当中“出逃”就不难理解了。

原著中受虐女童是整部剧集的“灵魂人物”，而《不完美的她》当中的小演员虽然长相酷似，但就演技的纯属度和心理人物的刻画还是令人遗憾。此外，对小女孩母亲现实困境的内容展现力度不足。小女孩的母亲要丢弃自己的亲生女儿，这部剧集的核心线索也是最重要的故事内容，这个内容需要有强有力的任务行为动机才行，一个只想和帅哥厮混一生的交代和表现实在是浮皮潦草令人厌烦。

最后本剧丢掉了日版了内核——在生活化的剧情中互相治愈，而我们的生活化场景中充斥着尴尬的台词以及各种说教。