《我的女友是机器人》做错了什么？豆瓣仅3.5分 看了原版我懂了

翻拍作品一直以来都不是被观众所接受的，因为这一形势下原版作品的经典性给观众留下了深刻的印象，一旦翻拍与原版相比较，翻拍的作品总是缺少点东西，这是影视作品翻拍的一大弊病。能够在翻拍成功的作品可谓少之又少，但是这种影视作品创作方式又屡见不鲜，许多导演的作品也难以入目，这是许多观众对此嗤之以鼻的原因。

而今年就有一部翻拍之作，却创下了电影评分低分之最，那就是包贝尔和辛芷蕾主演的《我的女友是机器人》，在上映之初，这部影片的宣传预告可谓给足了形式，连电影频道都给撑腰了，加上各种演员专访和影片制作mv等等，一时间成为市场的关注目标，就是这样备受瞩目的情况下，上映之后观众的电影观感却一落千丈，《我的女友是机器人》到底做错了什么呢？

这部翻拍于2008年的韩国同名经典影片，故事的背景发生在东京，而主演是由日本人主演。与此相比包贝尔主演的这部电影在故事上就是在模仿，包括拍摄手法等方式，只不过将故事地点转移到中国来，这是一大弊病，主创团队并没有与中国的社会相结合而产生的故事不适应。

除此之外，演员的演技也饱受质疑之声，尤其是两位主演，他们好像不适合此类型的片子，尤其是cp感不强。包贝尔从出道开始，出演作品也是可圈可点，未来发展前途也很好，而辛芷蕾凭借《芳华》而走红，并且有着一个极具魅力的身体，也是许多人心目中的女神，可是在剧中的表现却无法展现她的独特气质，比较呆板，而包贝尔更是略显油腻。

在电影中，包贝尔人设是一位学生，可是他将喜剧表现得有些过分夸张，非常令人容易出戏，很显然与原版相比，《我的机器人女友》可谓是完败，是一部只为搞笑而搞笑的劣质片了。

《我的机器人女友》没有做错什么东西，或许只能说主创团队不用心打造，其实这也是很多影视作品的通病，只知道全篇照搬硬套，却不知道融会贯通，保留精华创作出一部另有特色的作品来，如果一味的这样生搬硬套，那么将会损失多少好的影视作品，虽然做不到和经典作品一样，可是做出自己的特色也是口碑和票房的保障。

我们鼓励创作，也希望经典作品可以被翻拍，但是我们也需要看到努力创作的影子，如果影视作品仅仅走这样的路子，我们是走不远的，因为观众也是有欣赏力的，好的影片和坏的影片给人的感觉是不相同的，所以我们那些影视工作者要多努力了。