春节舞狮的由来英语作文「带中文」

春节舞狮的由来英语作文「带中文」

导语：春节是一年当中最隆重最盛大的节日。春节正悄悄地向我们走来，大街小巷都洋溢着节日的气息，各个商场里人山人海，热闹非凡，下面是小编为大家整理的春节舞狮的由来英语作文，希望对大家有所帮助,欢迎阅读，仅供参考，更多相关的知识，请关注CNFLA学习网!

春节舞狮的由来英语作文：

Lion dance, also known as "lion", "lion dance", it like dragon, is a form of traditional dance in our country, is also a kind of popular folk sports activities is very wide. In the Spring Festival or celebration lion dance.

Lion dance began in northern and southern dynasties. In our country, the lion dance in a variety of forms, which can be roughly divided into the northern lion dance and southern lion dance two kinds. The northern lion dance is similar in appearance and true lion, lion body covering, WuShiZhe (generally two people a big lion dance) only your feet, not man. The northern lion dance of male and female, and the lion, a lion, wu wen, young lions.

The southern lion dance mainly popular in guangdong. The lion dance lion head by one man, one lion tail. The lion's modelling, style, color is different from the northern lion. WuShiZhe wear knickerbockers, wearing tight girl outfit lantern sleeve unlined upper garment or vest, visible WuShiZhe body. Lion dance to bend over

Why do people especially like lion dance in the Spring Festival? From the early years of the Ming dynasty, the guangdong foshan appear a monster, every New Year out, came out and mar the crops, hurt people and livestock, people screaming. Later, it is suggested that to scare the monster with lion dances, worked, and the monster away. The local people think the lion town demon exorcism, auspicious sign, so every Chinese New Year is beating drums, door to door, lion dance happy New Year, to eliminate the evil pesticides, auspicious meaning.

Finished watching the lion dance articles described above the Spring Festival, small make up to the lion dance this custom believe you also have a certain understanding. Like most of the Spring Festival customs, the origin of the lion dance is also evolved from an ancient legend. Here small make up have to say our ancestors imagination too rich, really really have to let a person admire.

参考翻译：

舞狮，也叫「耍狮子」、「狮子舞」，它与舞龙一样，是我国的传统舞蹈形式，也是一种流行很广的民间体育活动。又会在春节或庆典活动舞狮。

舞狮开始于南北朝。在我国，舞狮的形式多种多样，大致可以分为北方舞狮和南方舞狮两种。北方舞狮的`外形与真狮很相像，全身狮披覆盖，舞狮者(一般两人合舞一只大狮子)只露双脚，不见其人。北方舞狮有雌、雄之分，还有文狮、武狮、成狮、崽狮之分。

南方舞狮主要流行在广东。这种舞狮由一人舞狮头，一人舞狮尾。狮子的造型、式样、颜色多与北方狮不同。舞狮者穿各种灯笼裤，上穿密妞扣的唐装灯笼袖衫或背心，可见舞狮者全身。舞狮要使出浑身解

人们为什么特别喜欢在春节时舞狮呢?相传明代初年，广东佛山出现一头怪兽，每逢新旧岁之交，便出来糟踏庄稼，伤害人畜，百姓叫苦连天。后来，有人建议用狮舞来吓唬怪兽，果然奏效，那怪兽逃之夭夭。当地百姓认为狮子有驱邪镇妖之功，有吉祥之兆，所以每逢春节便敲锣打鼓，挨家挨户，舞狮拜年，以消灾除害，预报吉祥之意。

看完了上面介绍春节舞狮子的文章，小编相信你对舞狮子这个习俗也有了一定的了解。跟大多数的春节习俗一样，舞狮子的来历也是古代一个传说演变而来的。在这里，小编不得不说一句我们祖先的想象力真的太丰富了，真是不得不让人敬佩。

【春节舞狮的由来英语作文「带中文」】