每日学习英语坚持阅读《鲁滨逊漂流记》双语小说初级版

15

The weather on my island was usually very hot, and there were often storms and heavy rain.

岛上的天气通常很热，经常有暴风雨。

The next June, it rained all the time, and I couldn’t go out very often.

第二年的六月一直在下雨，我不能经常出去。

I was also ill for some weeks, but slowly, I got better.

我也病了几个星期，但慢慢地我好转了。

When I was stronger, I began to go out again.

当我强壮的时候，我又开始外出了。

The first time I killed a wild animal, and the second time I caught a big turtle.

第一次我杀死了一只野兽，第二回我捕获了一只大海龟。

I was on the island for ten months before I visited other parts of it.

在我去参观其他岛之前我已经在这岛上带了10个月来。

During those months, I worked hard on my cave and my house and my fence.

在这期间，我为我的洞穴、我的房子、我的篱笆忙活。

Now I was ready to find out more about the rest of the island.

现在我可以进一步了解该岛其他地方的情况了。

First, I walked along the side of a little river.

首先，我沿着一条小河岸前行。

There, I found open ground without trees, Later, I came to more trees with many different fruits.

那儿，我发现了一片没有树木的开阔地，随后，我到达来一片结着各种水果的树林。

I decided to take a lot of the fruit, and to put it to dry in the sun for a time.

我决定多摘些果子把它们放在太阳下放一阵晒干。

Then I could keep it for many months.

然后可以保存很多个月。

未完待续～