周星驰缘何能如此火!如果没有石班瑜的配音 星爷还是星爷吗?
一直以来港片都非常的受我们华语地区人们的喜爱,然而这些影片在传到华语地区后都是经过配音的,然而一直被我么熟知的星爷,他的配音就是由石斑瑜所配音的,并且他所配的音给人辨识度非常的高,并且与周星驰本人的语言各方面也都很相似。然而周星驰之所以能在华语地区这么火,这也离不开石斑瑜的功劳,因为在当时的那个年代周星驰对于我们来说并不怎么出众,然而石斑瑜的配音却给他带来了更多的幽默感使人热爱。
再此之前我们也不乏听到石斑瑜除了给周星驰配音之外还给过许多的演员所配音过,然而最初的他也是在周星驰的电影中《赌侠》这部电影中才脱颖而出的,从哪以后他便成为了周星驰的御用配音师,从此前的《赌侠》一直到《长江七号》前前后后星爷的20多部电影都是由石斑瑜来全全配音。
对于我们内地人来说,平时所观看周星驰的电影绝大多数都是由石斑瑜配音过的华语电影,很少能听到原生态的港式语言的星爷发音,平时我们也就是星爷经采访时才能听到他那不怎么熟练的普通话。其实最初的星爷在香港地区可谓是非常红火了,只不过对于当时的内地来说周星驰的电影却不怎么被人喜爱。然而由于粤语不容易被别人理解,所以当时才逐渐请了内地的演员们去给他们配音,然而石斑瑜却利用他那独特的嗓音征服了现场的评委,从此星爷的电影也开始在内地大火。
对于演员们来说,一个好的演技以及样貌等个项要求都是需要具备的,然而声音却唯独是不可缺少的,因为人可以通过声音将自己的喜怒哀乐展现出来,如果一部戏演的在好,但是声音却是十分的难听,想必大家也不会怎么喜欢,因为在听到一些难听的声音时我们本身的正常反应就是捂耳朵厌恶,然而影片也是如此。
不得不说石斑瑜在周星驰电影中的功劳是有目共睹的,他用他那尖锐的声音将周星驰的每一部电影演绎的生动形象,并且提升了整个影片的搞笑程度。我们回首一下他与周星驰所塑造的唐伯虎、至尊宝、周星星、包龙星等都是给我们留下了深刻的印象。
对于声音这种东西来说,当人们听惯石斑瑜的声音,在去听周星驰的声音后你会感觉还是比较依赖石斑瑜的声音,因为作为我们内地人来说,两者相比较石斑瑜版的声音更容易被理解,更容易产生搞笑程度,对于你们你们是怎么认为的呢?