这些“普通话”竟都是方言!“外婆”竟也中枪 网友:念错半辈子
2020-12-28 02:05:01
中华文化上下五千年,博大精深,在时间长河的流淌中,不仅孕育出了博大精深的汉语语言文化,还在我国全国各地孕育出了各不相同的方言话,这些都是我国优秀传统文化的沉淀结果,是几十年的结晶。但有些我们日常生活中经常会随口念出来的词汇竟然都是各地的方言!那些我们都以为是普通话的词汇竟然都难逃方言“毒手”,快来看看你在日常中有没有念错吧。
就在不久之前,上海就将小学课文中的“外婆”一次全部改成了“姥姥”,还在网上引起了网友们的一片热议。上海教委是这样解释的,“外婆”一词其实是方言,而“姥姥”才是普通话的词汇。这让不少网友纷纷感叹,原来尊尊敬敬喊了那么长时间的外婆竟然是用方言喊的啊...
其实像这样的事例还真的有不少,比如说花菜,总感觉全国各地喊这种一疙瘩一疙瘩圆滚滚的蔬菜都喊花菜,花菜就是个很官方的名字了,但事实总是出乎人们的意料,根据《现代汉语词典》的权威解释,花菜,还真的就是个方言,普通话应该是叫“花椰菜”。
还比如说我们日常吃饭经常用的老抽,上色能力一流,现在基本上已经是家家做饭都离不开的一种调味品了,人们甚至都想集体拜谢发明老抽的人。但实际上,最然全国各地人民都喊它老抽,其实老抽也是个方言,而且是我们广知的粤语呢,生抽也是一样的噢。因为广东的人都比较会吃,所以这两种方言被传到了全国各地呢。
看完有没有大吃一惊?我们平常以为是普通话词汇的词语其实都是方言来着,网友不禁感叹:竟然喊错了半辈子都不知道!
阅读剩余内容