李敖 王朔都看不起金庸 就连德国人都说:金庸在写作上是种倒退
文丨曹镜明
题丨李敖看不起金庸,就连德国汉学家都说:金庸在写作上代表着退步
李敖、王朔都看不起金庸,就连德国人都说:金庸在写作上是种倒退
武侠小说宗师金庸先生,其人其作品的影响力,可以说是凡有华人处,皆有金庸迷,可是,就这样一个伟大的武侠小说宗师,居然遭受到很多同行业里的文人抨击,这究竟是文人相轻的原因,还是金庸先生本身代表着一种“写作上的倒退”?
痞子文学的开创人王朔先生评价金庸先生的作品为四大俗之一,与娱乐圈四大天王、成龙的电影、琼瑶的电视剧并列,至于原因是对于金庸先生创作上的质疑;认为金庸先生的武侠作品,不过是一锅大杂烩,各种经典小说的情节和设计,反复借鉴,然后拼凑成自己的作品,通常来看,就是“洗稿”。
举个例子,在《天龙八部》一书中的主角之一“段誉”,就是在借鉴《红楼梦》里的“贾宝玉”,人见人爱的斯文角色;同理,在《笑傲江湖》中,主角令狐冲在思过崖上结识风清扬,便是借鉴《基督山伯爵》里面,主角在监狱里遇见智者的情节……坦白来讲:王朔先生对于金庸先生的要求有些过于苛刻,自古“天下文章一大抄”,按照王朔先生的要求,恐怕找不出来基本真正意味上的原创作品。
不过,换个角度来看,金庸先生取得如此之巨大的成就,肯定不能按照对待一般作者的要求,来对待金庸先生;对待金庸先生一定要有更深刻,乃至更严格的标准,如此才能判定金庸先生是否配得当当今的地位,而不是滥竽充数之辈。如若这样看来,金庸先生的作品,虽然结构相对完整,遣词用句很见功底,不过对于前人之作而言,并未有什么创新,于文学的发展价值而言,也仅仅局限于同时代对于读者的影响。
包括李敖大师在生前,也曾反复表示自己很看不起金庸先生,并且十分直接地称“金庸先生的作品都是些不入流的东西。”这是一个难以反驳的伪命题。一般从文学创作的角度来讲,通俗类小说确实是不入流的作品,排在最上面的是学术类的专著,用李敖大师的话来说:就是要看看拔掉乱七八糟的,看看能留下些什么资料。显然,在这方面李敖大师绝对是著作等身的,即便是很多人对他的言行,存有一定的看法,但不可否认的是他的言行确实影响到一批人。用知名媒体人许知远先生的话说:我青少年时期的偶像是李敖先生,可是当我长大后,尤其是真的有接触到他后,就变了!
还有一点不得不承认的就是,虽然很多喜欢金庸先生的朋友,都单纯地以为这就是纯粹的、经典的著作,能够流传千古。可事实是,金庸先生刚刚逝世没几年,虽然依旧有影视作品在翻拍,在重新演绎,可是其影响力早已大大不如从前。现在的年轻人,更加喜欢网络文学,正如当初的你们喜欢金庸先生一样;更不要批评那些喜欢网络文学的朋友们肤浅,也许当初你们在旁人的眼中也是这样子的。
举个最简单的例子,就是现在很多的年轻人都迷TFBOYS,结果招来很多人的怒批。其实现在年轻人喜欢TFBOYS的样子,真的像极了,当初你们喜欢“小虎队”的样子,都是青春偶像组合,TFBOYS和小虎队,没啥区别,只是出道早晚,以及能红多久的问题。
延续王朔先生对于金庸先生创作上的质疑,著名德国汉学家顾彬先生在面对采访的时候,更是直言:“对我来说,金庸在写作上代表的是一种退步。一百年后,我们还会看鲁迅,但不一定会看金庸。”首先,此句评论,仅是对顾彬先生一人而言的断论。在这里,顾彬先生并没有推而广之,将金庸先生的“退步”意味,强加在每个人的身上,仅代表个人意见。其次,将金庸先生和鲁迅先生放在同一纬度上进行比较,本身就是不公平的;不管金庸先生取得如何的成就,毕竟也只是为“通俗小说”作家而已,从段位的本身上,就存在先天的,不可弥补的差距。不是没有能和鲁迅先生对比的人物,但绝对不可能是金庸先生,因为两者南辕北辙,期间不存在贬低金庸先生的意思。
对比《百年孤独》的开篇:“许多年之后,面对行刑队,奥雷良诺丶布恩地亚上校将会想起,他父亲带他去见识冰块的那个遥远的下午。”仅这一句话,一行文本,便给整个世界,整个文学界带来无穷尽的思考,震撼和影响了无数作家,例如咱们国家诺贝尔文学奖得主莫言先生、余华先生、陈忠实先生等。例如莫言先生在《红高粱》的开篇,如此写道:“直到很久以后,沙子依然能够清晰地回忆起那天上午东山敲开他房门时的情景……他隐约看到东山的形象被摧毁后的凄惨。”
而金庸先生的创作风格以及作品,不是没有引得其他作家效仿,显然这个效仿,还仅仅停留在“抄袭”的层面上,从“臭鸡蛋”中是吃不到“香饽饽”的,就是这个道理。金庸先生一时的影响力,无疑是巨大的,这首先得益于自身作品的通俗,容易获得读者的喜爱;其次才是作品质量过关。《尤利西斯》再怎么出名,再怎么挂在必读书单上,连续数十页,没有标点符号的文字,试问有几个人能看得进去?
金庸先生的创作是写作上的倒退,肯定是不至于的,最多是没有在文学创作领域上做出什么共享,但是其影响和价值是无疑的,那句“侠之大者,为国为民”足以流传成为经典,不过也仅限这一句而已!
作者自荐:
1)阅文起点“五五断更节”:不应道德绑架,成年人的生活没有容易的
2)阅文起点“五五断更节”:枪手们的狂欢,让原作者自己写去吧!
3)小龙女曾被金庸两次改名,一个太俗,一个太扯,遭读者强烈抵制!
4)同样是被点穴,小龙女被轻薄,黄蓉却没事,金庸为啥这样写?
5)王晶新版《倚天屠龙记》,港式闹剧何时结束?观众不应为情怀买单
本文系【曹镜明】原创,图片来源网络!#曾经年少爱武侠#
想了解更多精彩内容,快来关注咬文嚼字的曹镜明